Jeremiah 34:22

22 I am going to give the order, declares the LORD, and I will bring them back to this city. They will fight against it, take it and burn it down. And I will lay waste the towns of Judah so no one can live there.”

Jeremiah 34:22 in Other Translations

KJV
22 Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant.
ESV
22 Behold, I will command, declares the LORD, and will bring them back to this city. And they will fight against it and take it and burn it with fire. I will make the cities of Judah a desolation without inhabitant."
NLT
22 I will call the Babylonian armies back again. They will fight against this city and will capture it and burn it down. I will see to it that all the towns of Judah are destroyed, with no one living there.”
MSG
22 but not for long, for I'm going to issue orders that will bring them back to this city. They'll attack and take it and burn it to the ground. The surrounding cities of Judah will fare no better. I'll turn them into ghost towns, unlivable and unlived in.'" God's Decree.
CSB
22 I am about to give the command"-[this is] the Lord's declaration-"and I will bring them back to this city. They will fight against it, capture it, and burn it down. I will make Judah's cities a desolation, without inhabitant."

Jeremiah 34:22 Meaning and Commentary

Jeremiah 34:22

Behold, I will command, saith the Lord, and cause them to
return to this city
The Lord of hosts, or armies, was "Generalissimo" of Nebuchadnezzar's army, had it at his command, and could direct if as he pleased, and order it to march and countermarch as he thought fit: it was under the direction of his providence that it departed from Jerusalem, to try the inhabitants of it; and now, by a secret instinct, he would so powerfully work upon it, and by the ordering of external causes so manage it, that it should return to Jerusalem again, and carry on the siege with redoubled rigour: and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire;
they fought against it by shooting arrows from their bows, casting stones from their engines, and by beating down the walls with their battering rams; with which making breaches, they entered in and took the city; and burnt the temple, palaces, and other houses, with fire; of all which see the accomplishment in ( Jeremiah 52:4 Jeremiah 52:7 Jeremiah 52:13 ) ; and I will make the cities of Judah a desolation without an
inhabitant:
many of them were already; the king of Babylon having taken, ravaged, and plundered them before he came to Jerusalem; and whither the inhabitants of them, that escaped the sword, fled for security; and others of them, that were not, now should be made desolate upon the taking of Jerusalem, as Lachish and Azekah, ( Jeremiah 34:7 ) ; which should fall into the hands of the enemy, and the inhabitants thereof be forced to flee into other countries, or would be carried captive; so that they would be without any, or have but few to dwell in them.

Jeremiah 34:22 In-Context

20 I will deliver into the hands of their enemies who want to kill them. Their dead bodies will become food for the birds and the wild animals.
21 “I will deliver Zedekiah king of Judah and his officials into the hands of their enemies who want to kill them, to the army of the king of Babylon, which has withdrawn from you.
22 I am going to give the order, declares the LORD, and I will bring them back to this city. They will fight against it, take it and burn it down. And I will lay waste the towns of Judah so no one can live there.”

Cross References 3

  • 1. Jeremiah 39:1-2
  • 2. S Nehemiah 2:17; Jeremiah 38:18; Jeremiah 39:8; Ezekiel 23:47
  • 3. S Leviticus 26:32; S Isaiah 1:7
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.