Luke 6:7

7 The Pharisees and the teachers of the law were looking for a reason to accuse Jesus, so they watched him closely to see if he would heal on the Sabbath.

Luke 6:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.
English Standard Version (ESV)
7 And the scribes and the Pharisees watched him, to see whether he would heal on the Sabbath, so that they might find a reason to accuse him.
New Living Translation (NLT)
7 The teachers of religious law and the Pharisees watched Jesus closely. If he healed the man’s hand, they planned to accuse him of working on the Sabbath.
The Message Bible (MSG)
7 The religion scholars and Pharisees had their eye on Jesus to see if he would heal the man, hoping to catch him in a Sabbath infraction.
American Standard Version (ASV)
7 And the scribes and the Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath; that they might find how to accuse him.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 The scribes and the Pharisees were watching Jesus closely. They wanted to see whether he would heal the man on the day of worship so that they could find a way to accuse him of doing something wrong.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 The scribes and Pharisees were watching Him closely, to see if He would heal on the Sabbath, so that they could find a charge against Him.
New International Reader's Version (NIRV)
7 The Pharisees and the teachers of the law were trying to find fault with Jesus. So they watched him closely. They wanted to see if he would heal on the Sabbath.

Luke 6:7 Meaning and Commentary

Luke 6:7

And the Scribes and Pharisees watched him
(See Gill on Mark 3:2)

whether he would heal on the sabbath day:
there being such an object before him:

that they might find an accusation against him;
as they had before against his disciples.

Luke 6:7 In-Context

5 Then Jesus said to them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
6 On another Sabbath he went into the synagogue and was teaching, and a man was there whose right hand was shriveled.
7 The Pharisees and the teachers of the law were looking for a reason to accuse Jesus, so they watched him closely to see if he would heal on the Sabbath.
8 But Jesus knew what they were thinking and said to the man with the shriveled hand, “Get up and stand in front of everyone.” So he got up and stood there.
9 Then Jesus said to them, “I ask you, which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to destroy it?”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.