Proverbs 8:24

24 When there were no watery depths, I was given birth, when there were no springs overflowing with water;

Proverbs 8:24 in Other Translations

24 When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

24 When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

24 I was born before the oceans were created, before the springs bubbled forth their waters.

24 I arrived on the scene before Ocean, yes, even before Springs and Rivers and Lakes.

24 When there were no depths, I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.

24 I was born before there were oceans, before there were springs filled with water.

24 I was brought forth when there were no watery depths and no springs filled with water.

24 Before there were any oceans, I was born. There weren't any springs of water at that time.

Proverbs 8:24 Meaning and Commentary

Proverbs 8:24

When [there were] no depths, I was brought forth
Not only in the decree of God, as the head of the elect; foreordained to be the Redeemer of them, and to be the propitiation for their sins; and appointed the Judge of the world, and heir of all things; but "was begotten", as the Targum and Syriac version; the Septuagint is, "he begot me"; and so it is to be understood of the eternal generation and sonship of Christ; for the word (ytllwx) is used of generation, ( Job 15:7 ) ( Psalms 51:5 ) . Christ is the firstborn of every creature, begotten, born, and brought forth before any creature was in being; see ( Psalms 2:7 ) ; before the depths of the great sea were formed, for they were made by him, ( Psalms 95:1 Psalms 95:5 ) ; when there were no depths, but the infinite being and perfections of God, and the thoughts and purposes of his heart, which are his deep things, ( Job 11:7 Job 11:8 ) ( Psalms 92:5 ) ( 1 Corinthians 2:10 ) ; when [there were] no fountains abounding with water;
or "heavy", or "honoured" ^F11 with it; when the fountains of the great deep were not; and when there were no other fountains which form rivers, and water the earth; when there were none but God the fountain of living waters; then was Christ as the only begotten son of God; and who was also set up as the fountain of all grace, life, and salvation for his people.

---

FOOTNOTES:

F11 (ydbkn) "aggravati", Pagninus; "praegravati", Vatablus; "gravati", Michaelis; "honorabiles", Gejerus.

Proverbs 8:24 In-Context

22 “The LORD brought me forth as the first of his works,before his deeds of old;

23 I was formed long ages ago, at the very beginning, when the world came to be.

24 When there were no watery depths, I was given birth, when there were no springs overflowing with water;

25 before the mountains were settled in place, before the hills, I was given birth,

26 before he made the world or its fields or any of the dust of the earth.

Cross References

• 1. S Genesis 7:11