Levítico 5:15

15 «Si uno de ustedes peca involuntariamente, al contaminar la propiedad sagrada del Señor
, debe llevar al Señor
una ofrenda por la culpa. La ofrenda puede ser un carnero sin defecto, de su propio rebaño, o puede comprar uno del mismo valor con plata calculada según el peso del siclo del santuario.

Levítico 5:15 Meaning and Commentary

Leviticus 5:15

If a soul commit a trespass, and sin through ignorance in
the holy things of the Lord
In the payment of tithes, or offering first fruits as he ought, by withholding them, or any part of them, or through eating of sacred things he ought not:

then shall he bring for his trespass unto the Lord;
for it being a trespass in holy things, it might be properly called a trespass to or against the Lord; unless this is rather to be understood of the offering brought to the Lord for his trespass as follows:

a ram without blemish out of the flocks;
out of the sheep and not the goats, as Ben Gersom observes; and this being for sacrifice, or for a trespass in holy things though ignorantly done, an offering of more value is required than for sins of ignorance in other cases, ( Leviticus 5:6 ) a type of Christ, who for his strength may be compared to a ram, and to one without blemish, for his purity and holiness, and to a choice one, selected out of the flock, for his being chosen out from among the people:

with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the
sanctuary, for a trespass offering;
that is, either an estimation was to be taken of the damage done in the holy things, an account of which was to be brought along with the ram, and the cost paid; or else the ram brought was to be of the value of, or worth shekels of silver; and the least of many being two, as Aben Ezra and Ben Gersom observe, the sense is, that the ram brought for the trespass offering should be at least worth two shekels of silver; so Jarchi and Ben Gersom.

Levítico 5:15 In-Context

13 Mediante este proceso, el sacerdote purificará a los que sean culpables de cualquiera de estos pecados, los hará justos ante el Señor
, y serán perdonados. El resto de la harina selecta le pertenecerá al sacerdote, tal como la ofrenda de grano».
14 Procedimiento para la ofrenda por la culpa
El Señor
le dijo a Moisés:
15 «Si uno de ustedes peca involuntariamente, al contaminar la propiedad sagrada del Señor
, debe llevar al Señor
una ofrenda por la culpa. La ofrenda puede ser un carnero sin defecto, de su propio rebaño, o puede comprar uno del mismo valor con plata calculada según el peso del siclo del santuario.
16 La persona tiene que hacer restitución por la propiedad sagrada que dañó, pagando por la pérdida, más un veinte por ciento adicional. Cuando le entregue el pago al sacerdote, él lo purificará con el carnero sacrificado como ofrenda por la culpa, lo hará justo ante el Señor
, y será perdonado.
17 »Supongamos que alguien peca al desobedecer uno de los mandatos del Señor
. Aunque no esté consciente de lo que hizo, es culpable y será castigado por su pecado.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.