Compare Translations for Numbers 22:19

Share

PREVIOUS Numbers 22:18 NEXT Numbers 22:20
Holman Christian Standard Bible
19 Please stay here overnight as the others did, so that I may find out what else the Lord has to tell me."
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
19 So you, too, please stay here tonight, that I may know what more the LORD will say to me."
Read Numbers (ESV)
King James Version
19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more.
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
19 But come along and stay with me tonight as the others did; I'll see what God will say to me this time."
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
19 "Now please, you also stay here tonight, and I will find out what else the LORD will speak to me."
Read Numbers (NAS)
New International Version
19 Now spend the night here so that I can find out what else the LORD will tell me.”
Read Numbers (NIV)
New King James Version
19 Now therefore, please, you also stay here tonight, that I may know what more the Lord will say to me."
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
19 But stay here one more night, and I will see if the LORD has anything else to say to me.”
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
19 You remain here, as the others did, so that I may learn what more the Lord may say to me."
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what Jehovah will speak unto me more.
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
19 So take your rest here this night, till I have knowledge what more the Lord has to say to me.
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
19 Now you also must remain the night here so that I may know what else the LORD may say to me."
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Now you also must remain the night here so that I may know what else the LORD may say to me."
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Now, please, you too, stay here tonight; so that I may find out what else ADONAI will say to me."
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
19 And now, I pray you, abide ye also here this night, and I shall know what Jehovah will say to me further.
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
19 But please spend the night, as the others did, so that I may learn whether or not the Lord has something else to tell me."
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 But please spend the night, as the others did, so that I may learn whether or not the Lord has something else to tell me."
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Now, why don't you stay here tonight, as the others did, and I'll find out what else the LORD may have to tell me."
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
19 Now therefore, please wait also here this night, that I may know what the LORD will speak to me more.
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night that I may know what the LORD will say unto me again.
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more .
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
19 And now please, {you also stay here} the night, and {let me find out} again what Yahweh will say with me."
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 And now do ye also tarry here this night, and I shall know what the Lord will yet say to me.
Read Numbers (LXX)
New Century Version
19 You stay here tonight as the other men did, and I will find out what more the Lord tells me."
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
19 Stay here tonight, just as the others did. I'll find out what else the LORD will tell me."
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 You remain here, as the others did, so that I may learn what more the Lord may say to me."
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 I pray you to stay here this night also, that I may know what the Lord will answer me once more.
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
19 Pray, now, tarry here this night also, that I may know what more the LORD will say to me."
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Pray, now, tarry here this night also, that I may know what more the LORD will say to me."
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what more the LORD will say unto me."
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what more the LORD will say unto me."
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
19 Neuerthelesse tarye ye here all nyghte: that I maye wete what the Lorde will saye vnto me once moare.
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
19 obsecro ut hic maneatis etiam hac nocte et scire queam quid mihi rursum respondeat Dominus
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 obsecro ut hic maneatis etiam hac nocte et scire queam quid mihi rursum respondeat Dominus
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say to me more.
Read Numbers (WBT)
World English Bible
19 Now therefore, please wait also here this night, that I may know what Yahweh will speak to me more.
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
19 I beseech you, that ye dwell here also in this night (But I beseech you, stay ye here this night), (so) that I may know what the Lord shall answer again to me.
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
19 and, now, abide, I pray you, in this [place], you also, to-night; and I know what Jehovah is adding to speak with me.'
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 22:18 NEXT Numbers 22:20

Numbers 22:19 Commentaries