Deuteronomio 27:14

14 »Los levitas tomarán la palabra, y en voz alta le dirán a todo el pueblo de Israel:

Deuteronomio 27:14 Meaning and Commentary

Deuteronomy 27:14

And the Levites shall speak, and say unto all the men of
Israel
Rather, "answer ^F5 and say"; not the whole tribe of Levi, for that stood on Mount Gerizim to bless, ( Deuteronomy 27:12 ) ; but the priests of that tribe who were placed in the valley, between the two mountains, and pronounced both the blessings and the curses in the hearing of all the tribes of Israel, to which they were to answer Amen; and that they might plainly hear, they expressed their words

with a loud voice,
clearly and distinctly, as follow.

---

FOOTNOTES:

F5 (wne) "respondebunt", Montanus.

Deuteronomio 27:14 In-Context

12 «Cuando hayan cruzado el Jordán, las siguientes tribus estarán sobre el monte Guerizín para bendecir al pueblo: Simeón, Leví, Judá, Isacar, José y Benjamín.

13 »Sobre el monte Ebal estarán estas otras, para pronunciar las maldiciones: Rubén, Gad, Aser, Zabulón, Dan y Neftalí.

14 »Los levitas tomarán la palabra, y en voz alta le dirán a todo el pueblo de Israel:

15 “Maldito sea quien haga un ídolo, ya sea tallado en madera o fundido en metal, y lo ponga en un lugar secreto. Es creación de las manos de un artífice, y por lo tanto es detestable al SEÑOR”.Y todo el pueblo dirá: “¡Amén!”

16 “Maldito sea quien deshonre a su padre o a su madre”.Y todo el pueblo dirá: “¡Amén!”