Esdras 6:3

3 En el primer año de su reinado, el rey Ciro promulgó el siguiente edicto respecto al templo de Dios en Jerusalén:Que se echen los cimientos y se reconstruya el templo, para que en él se ofrezcan holocaustos. Tendrá veintisiete metros^[a] tanto de alto como de ancho,

Esdras 6:3 Meaning and Commentary

Ezra 6:3

In the first year of Cyrus the king; the same Cyrus the king
made a decree concerning the house of God at Jerusalem, let the house
be builded
See ( Ezra 1:1-4 ) ( Isaiah 44:28 ) ,

the place where they offered sacrifices;
to God in times past, ever since it was built by Solomon:

and let the foundations thereof be strongly laid;
so as to bear and support the building erected on them, as the word signifies:

the height thereof sixty cubits;
which were thirty more than the height of Solomon's temple, ( 1 Kings 6:2 ) though sixty less than the height of the porch, which was one hundred and twenty, ( 2 Chronicles 3:4 ) and which some take to be the height of the whole house; and hence it may be observed what Herod said ^F25, that the temple then in being wanted sixty cubits in height of that of Solomon's:

and the breadth thereof sixty cubits;
whereas the breadth of Solomon's temple was but twenty, ( 1 Kings 6:2 ) , but since it cannot reasonably be thought that the breadth should be equal to the height, and so very disproportionate to Solomon's temple; many learned men understand this of the extension of it as to length, which exactly agrees with the length of the former temple, ( 1 Kings 6:2 ) .

---

FOOTNOTES:

F25 Apud Joseph. Antiqu. l. 15. c. 11. sect. 1.

Esdras 6:3 In-Context

1 Entonces el rey Darío ordenó que se investigara en los archivos donde se guardaban los tesoros de Babilonia.

2 Y en el palacio de Ecbatana, en la provincia de Media, se encontró un rollo que contenía la siguiente memoria:

3 En el primer año de su reinado, el rey Ciro promulgó el siguiente edicto respecto al templo de Dios en Jerusalén:Que se echen los cimientos y se reconstruya el templo, para que en él se ofrezcan holocaustos. Tendrá veintisiete metros tanto de alto como de ancho,

4 tres hileras de piedras grandes, y una de madera. Todos los gastos serán sufragados por el tesoro real.

5 Con respecto a los utensilios de oro y de plata que Nabucodonosor sacó del templo de Jerusalén y llevó a Babilonia, que los devuelvan a Jerusalén, y que se pongan en el templo de Dios, donde deben estar.

Footnotes

• [a] "veintisiete metros" . Lit. "sesenta codos" .