Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Ezequiel 30

Listen to Ezequiel 30

Lamento por Egipto

1 El SEƑOR me dirigió la palabra:
2 Ā«Hijo de hombre, profetiza y adviĆ©rteles:Ā»AsĆ­ dice el SEƑOR:ā€œGiman: ā€˜Ā”Ay de aquel dĆ­a!’
3 El dƭa del SEƑOR se acerca,sƭ, ya se acerca el dƭa.Dƭa cargado de nubarrones,dƭa nefasto para los pueblos.
4 VendrƔ una espada contra Egiptoy Etiopƭa serƔ presa de la angustia.Cuando caigan heridos los egipcios,serƔn saqueadas sus riquezasy destruidos sus cimientos.
5 Etiopƭa, Fut, toda Arabia y LidiacaerƔn a filo de espada,lo mismo que los hijos del paƭs del pacto.
6 Ā»ā€AsĆ­ dice el SEƑOR;esto afirma el SEƑOR omnipotente:CaerĆ”n los aliados de Egipto,se derrumbarĆ” el orgullo de su poder.Desde Migdol hasta AsuĆ”ncaerĆ”n a filo de espada.
7 Sus ciudades quedarƔn en ruinas,entre las mƔs desoladas de las tierras.
8 Cuando yo le prenda fuego a Egiptoy sean destrozados todos sus aliados,sabrĆ”n que yo soy el SEƑOR.
9 Ā»ā€En aquel dĆ­a saldrĆ”n en barcos mis mensajeros para aterrorizar a la confiada EtiopĆ­a; en el dĆ­a de Egipto, que ya estĆ” a la puerta, les sobrevendrĆ” la angustia.
10 Ā»ā€AsĆ­ dice el SEƑOR omnipotente:Ā»ā€Por medio de Nabucodonosor, rey de Babilonia,acabarĆ© con la opulencia de Egipto.
11 Nabucodonosor y su ejƩrcito,el mƔs poderoso de las naciones,vendrƔn a destruir el paƭs.DesenvainarƔn la espada contra Egiptoy llenarƔn de cadƔveres el paƭs.
12 SecarĆ© los canales del Nilo,y entregarĆ© el paĆ­s en manos de gente malvada.Por medio de manos extranjerasdesolarĆ© el paĆ­s y cuanto haya en Ć©l.Yo, el SEƑOR, lo he dicho.
13 Ā»ā€AsĆ­ dice el SEƑOR omnipotente:Ā»ā€Voy a destruir a todos los Ć­dolos de Menfis;pondrĆ© fin a sus dioses falsos.HarĆ© que cunda el pĆ”nico por todo el paĆ­s,y no habrĆ” mĆ”s prĆ­ncipes en Egipto.
14 DevastarƩ a Patros,le prenderƩ fuego a ZoƔn,y dictarƩ sentencia contra Tebas.
15 Ā»ā€DesatarĆ© mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y extirparĆ© la riqueza de Tebas.
16 Le prenderƩ fuego a Egipto, y Sin se retorcerƔ de dolor. Se abrirƔn brechas en Tebas, y Menfis vivirƔ en constante angustia.
17 Los jóvenes de On y de Bubastis caerÔn a filo de espada, y las mujeres irÔn al cautiverio.
18 Cuando yo haga pedazos el yugo de Egipto, el dƭa se oscurecerƔ en Tafnes. Asƭ llegarƔ a su fin el orgullo de su fuerza. Egipto quedarƔ cubierto de nubes, y sus hijas irƔn al cautiverio.
19 Este serĆ” su castigo, y asĆ­ Egipto sabrĆ” que yo soy el SEƑORā€Ā».
20 El dĆ­a siete del mes primero del aƱo undĆ©cimo, el SEƑOR me dirigió la palabra:
21 «Hijo de hombre, yo le he quebrado el brazo al faraón, rey de Egipto. Nadie se lo ha vendado ni curado para que recobre su fuerza y pueda empuñar la espada.
22 Por eso, asĆ­ dice el SEƑOR: ā€œEstoy contra el faraón, rey de Egipto. Le quebrarĆ© los dos brazos, el sano y el fracturado, y harĆ© que la espada se le caiga de la mano.
23 Voy a dispersar a los egipcios entre las naciones; voy a esparcirlos entre los paĆ­ses.
24 Fortaleceré a su vez los brazos del rey de Babilonia: pondré mi espada en sus manos y quebraré los brazos del faraón. Entonces él gemirÔ ante su enemigo como herido de muerte.
25 FortalecerĆ© los brazos del rey de Babilonia, y harĆ© que desfallezcan los brazos del faraón. Y cuando ponga yo mi espada en manos del rey de Babilonia, y Ć©l la extienda contra Egipto, se sabrĆ” que yo soy el SEƑOR.
26 DispersarĆ© por las naciones a los egipcios; los esparcirĆ© entre los paĆ­ses. Entonces sabrĆ”n que yo soy el SEƑORā€Ā».

Ezequiel 30 Commentary

Chapter 30

A prophecy against Egypt. (1-19) Another. (20-26)

Verses 1-19 The prophecy of the destruction of Egypt is very full. Those who take their lot with God's enemies, shall be with them in punishment. The king of Babylon and his army shall be instruments of this destruction. God often makes one wicked man a scourge to another. No place in the land of Egypt shall escape the fury of the Chaldeans. The Lord is known by the judgments he executes. Yet these are only present effects of the Divine displeasure, not worthy of our fear, compared with the wrath to come, from which Jesus delivers his people.

Verses 20-26 Egypt shall grow weaker and weaker. If lesser judgments do not prevail to humble and reform sinners, God will send greater. God justly breaks that power which is abused, either to put wrongs upon people, or to put cheats upon them. Babylon shall grow stronger. In vain do men endeavour to bind up the arm the Lord is pleased to break, and to strengthen those whom he will bring down. Those who disregard the discoveries of his truth and mercy, shall know his power and justice, in the punishment for their sins.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Chapter Summary

INTRODUCTION TO EZEKIEL 30

This chapter is a continuation of the prophecy against Egypt, both against the country and the king of it. It is introduced with expressions of lamentation, because of the destruction coming on, Eze 30:1-3, and not only Egypt, and the cities thereof, should be destroyed, but all her friends, associates, and allies; the Ethiopians, Lydians, Lybians, and others, Eze 30:4-9. Nebuchadnezzar and his army were to be the instruments of her ruin, Eze 30:10-12, particular cities are mentioned by name, which should suffer much, and become desolate, Eze 30:13-19 and then Pharaoh king of Egypt himself is threatened with broken arms, and his people to be scattered among the nations, Eze 30:20-23, and the king of Babylon is again mentioned, whose arms should be strengthened to do all this, Eze 30:24-26.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in