Jueces 9:18

18 Pero hoy ustedes se han rebelado contra la familia de mi padre; han matado a sus setenta hijos sobre una misma piedra, y han hecho de Abimélec, hijo de su esclava, el rey de los señores de Siquén solo porque él es pariente de ustedes.

Jueces 9:18 Meaning and Commentary

Judges 9:18

And ye are risen up against my father's house this day
Which was an instance of great ingratitude in them, after such services done for them, and favours received by them:

and have slain his sons, seventy persons on one stone;
excepting one, himself, and he was intentionally slain, their design was to cut off everyone; and all being slain but one, the round number is given, and this being so large, is the rather observed; and though Abimelech committed the fact, the men of Shechem were accessory to it, they gave him money, with which he hired men to assist him in it, see ( Judges 9:20 ) and it is very probable they were privy to his intention, and encouraged him to it; and certain it is they showed their approbation of it, by making Abimelech king after it, and therefore they are justly charged with it:

and have made Abimelech, the son of his handmaid, king over the men of
Shechem;
which was both to the disgrace of Gideon, and his family, and of themselves too, that a base son of his should be made their king; when it would have been more to the credit of Gideon, and his family, that he had lived in obscurity, and had not been known as a son of his; and this was to the reproach of the men of Shechem, and especially to the princes thereof; for, by the men of Shechem are meant the lords, and great men thereof, as Kimchi observes; and great contempt is cast on Abimelech himself, who is here represented as making a very poor figure, being by extraction the son of an handmaid, and king only over the men of Shechem; and who made him so for no other reason but this,

because he is your brother;
not because he had any right to the kingdom, or had any qualification for it, but because his mother lived among them, and her family belonged to them, and so he was related to many of them, and they hoped on that account to have preferment and favours from him.

Jueces 9:18 In-Context

16 »Ahora bien, ¿han actuado ustedes con honradez y buena fe al coronar rey a Abimélec? ¿Han sido justos con Yerubaal y su familia, y lo han tratado como se merecía?
17 Mi padre luchó por ustedes, y arriesgando su vida los libró del poder de los madianitas.
18 Pero hoy ustedes se han rebelado contra la familia de mi padre; han matado a sus setenta hijos sobre una misma piedra, y han hecho de Abimélec, hijo de su esclava, el rey de los señores de Siquén solo porque él es pariente de ustedes.
19 Si hoy han actuado con honradez y buena fe hacia Yerubaal y su familia, ¡que sean felices con Abimélec, y que también él lo sea con ustedes!
20 Pero si no, señores de Siquén y Bet Miló, ¡que salga fuego de Abimélec y los consuma, y que salga fuego de ustedes y consuma a Abimélec!»
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.