Salmos 9

Al director musical. Sígase la tonada de «La muerte del hijo». Salmo de David.

1

Álef

1 Quiero alabarte, SEÑOR, con todo el corazón,y contar todas tus maravillas.

2 Quiero alegrarme y regocijarme en ti,y cantar salmos a tu nombre, oh Altísimo.

Bet

3 Mis enemigos retroceden;tropiezan y perecen ante ti.

4 Porque tú me has hecho justicia, me has vindicado;tú, juez justo, ocupas tu trono.

Guímel

5 Reprendiste a los paganos, destruiste a los malvados;¡para siempre borraste su memoria!

6 Desgracia sin fin cayó sobre el enemigo;arrancaste de raíz sus ciudades,y hasta su recuerdo se ha desvanecido.

He

7 Pero el SEÑOR reina por siempre;para emitir juicio ha establecido su trono.

8 Juzgará al mundo con justicia;gobernará a los pueblos con equidad.

Vav

9 El SEÑOR es refugio de los oprimidos;es su baluarte en momentos de angustia.

10 En ti confían los que conocen tu nombre,porque tú, SEÑOR, jamás abandonas a los que te buscan.

Zayin

11 Canten salmos al SEÑOR, el rey de Sión;proclamen sus proezas entre las naciones.

12 El vengador de los inocentes^[a] se acuerda de ellos;no pasa por alto el clamor de los afligidos.

Jet

13 Ten compasión de mí, SEÑOR;mira cómo me afligen los que me odian.Sácame de las puertas de la muerte,

14 para que en las puertas de Jerusalén^[b]proclame tus alabanzas y me regocije en tu salvación.

Tet

15 Han caído los paganosen la fosa que han cavado;sus pies quedaron atrapadosen la red que ellos mismos escondieron.

16 Al SEÑOR se le conoce porque imparte justicia;el malvado cae en la trampa que él mismo tendió. Higaión. Selah

Yod

17 Bajan al sepulcro los malvados,todos los paganos que de Dios se olvidan.

Caf

18 Pero el necesitado no será olvidado para siempre,ni para siempre se perderá la esperanza del pobre.

19 ¡Levántate, SEÑOR!No dejes que el hombre prevalezca;¡haz que las naciones comparezcan ante ti!

20 Infúndeles terror, SEÑOR;¡que los pueblos sepan que son simples mortales! Selah

Salmos 9 Commentary

Chapter 9

David praises God for protecting his people. (1-10) And for cause to praise him. (11-20)

Verses 1-10 If we would praise God acceptably, we must praise him in sincerity, with our whole heart. When we give thanks for some one particular mercy, we should remember former mercies. Our joy must not be in the gift, so much as in the Giver. The triumphs of the Redeemer ought to be the triumphs of the redeemed. The almighty power of God is that which the strongest and stoutest of his enemies are no way able to stand before. We are sure that the judgment of God is according to truth, and that with him there is no unrighteousness. His people may, by faith, flee to him as their Refuge, and may depend on his power and promise for their safety, so that no real hurt shall be done to them. Those who know him to be a God of truth and faithfulness, will rejoice in his word of promise, and rest upon that. Those who know him to be an everlasting Father, will trust him with their souls as their main care, and trust in him at all times, even to the end; and by constant care seek to approve themselves to him in the whole course of their lives. Who is there that would not seek him, who never hath forsaken those that seek Him?

Verses 11-20 Those who believe that God is greatly to be praised, not only desire to praise him better themselves, but desire that others may join with them. There is a day coming, when it will appear that he has not forgotten the cry of the humble; neither the cry of their blood, or the cry of their prayers. We are never brought so low, so near to death, but God can raise us up. If he has saved us from spiritual and eternal death, we may thence hope, that in all our distresses he will be a very present help to us. The overruling providence of God frequently so orders it, that persecutors and oppressors are brought to ruin by the projects they formed to destroy the people of God. Drunkards kill themselves; prodigals beggar themselves; the contentious bring mischief upon themselves: thus men's sins may be read in their punishment, and it becomes plain to all, that the destruction of sinners is of themselves. All wickedness came originally with the wicked one from hell; and those who continue in sin, must go to that place of torment. The true state, both of nations and of individuals, may be correctly estimated by this one rule, whether in their doings they remember or forget God. David encourages the people of God to wait for his salvation, though it should be long deferred. God will make it appear that he never did forget them: it is not possible he should. Strange that man, dust in his and about him, should yet need some sharp affliction, some severe visitation from God, to bring him to the knowledge of himself, and make him feel who and what he is.

Footnotes

• [a]. "vengador de los inocentes" . Lit. "vengador de sangres" .
• [b]. "Jerusalén" . Lit. "la hija de Sión" .

Chapter Summary

To the chief Musician upon Muthlabben, a Psalm of David. Some, take "muthlabben" to be the name of the tune to which this psalm was sung, and to design the same note which we call the counter-tenor: others think, that "upon muth," or "almuth," are but one word, and the same as "alamoth," Psalm 45:1, title; and that it is the name of a musical instrument; and that "Ben" in "labben," is the name of the chief musician, who was over that sort of instrument, to whom the psalm is inscribed {l}; and indeed R. Sol Jarchi says, that he had seen in the great Masorah these words as one; and so it seems the Septuagint interpreters read them, who render them, "for the hidden things of the son"; and the Arabic version, "concerning the mysteries of the son": and Ben is a name, it is said, of one of the singers, whose kindred and companions were appointed with psalteries on "alamoth," 1 Chronicles 15:18. And so then the title runs thus; "to the chief musician on alamoth, [even to] Ben." But others are of opinion that the subject matter or occasion of the psalm is designed by this phrase; and that as "muth" signifies "death," the death of some person is intended, on account of which this psalm was composed; some say Nabal, seeing the word Nbl, "Laban," inverted, or read backwards, is "Nabal" {m}, whose death affected David; as appears from 1 Samuel 25:38. Others, that it was one of the kings of the Gentiles, whose name was Labben, and is mentioned nowhere else, who fought with David, and whom he slew, and upon his death penned this psalm {n}. Others, Goliath the Philistine {o}, who is called, 1 Samuel 17:4. Mynbh vya, which we render "champion" and dueller, one of two that fight together. But rather the reason of the name is, as given by the Jewish commentators {p}, because he went and stood between the two camps of the Philistines and the Israelites; and so the Chaldee paraphrase renders the title of this psalm, "to praise, concerning the death of the man who went out between the camps, a song of David."

And so the psalm itself, in the Targum, and by other Jewish writers, is interpreted of Goliath and the Philistines, and of the victory over them; and which does not seem amiss. Arama interprets it of the death of Saul. Others interpret Almuth Labben "of the death of the son"; and understand it of the death of Absalom, the son of David {q}: but David's passion moved in another way, not in joy, but in grief, 2 Samuel 18:33; nor is there anything in the psalm that can be referred unto it. Others, of the death of the son of God; but of that there is not the least hint in the psalm. Theodoret interprets it of Christ's victory over death by dying, which was a mystery or hidden thing. Rather, I should think, it might be interpreted of the death of the son of perdition, the man of sin and his followers; who may be typified by Goliath, and the Philistines: and so, as Ainsworth observes, as the former psalm was concerning the propagation of Christ's kingdom, this is of the destruction of antichrist. And Jerom, long ago said, this whole psalm is sung by the prophet in the person of the church, concerning antichrist: and to this agrees the Syriac version; which makes the subject of the psalm to be, "concerning Christ, taking the throne and kingdom, and routing the enemy."

And also the Arabic version, according to which the argument of the psalm is, "concerning the mysteries of the Son, with respect to the glory of Christ, and his resurrection and kingdom, and the destruction of all the children of disobedience." To which may be added, that this psalm, according to R. Sol Jarchi, belongs to the time to come, to the days of the Messiah, and the future redemption by him.

{l} Kimchi & Abendana in Miclol Yophi in loc. {m} So some in Jarchi & Aben Ezra in loc. {n} Donesh Hallevi in ibid. {o} Kimchi & Ben Melech in loc. {p} Jarchi, Kimchi, Levi Ben Gersom, R. Isaiah, & Ben Melech in 1 Sam. xvii. 4. {q} So some in Jarchi in loc.