Êxodo 30:11-16

O Preço da Propiciação

11 Disse então o SENHOR a Moisés:

12 “Quando você fizer o recenseamento dos israelitas, cada um deles terá que pagar ao SENHOR um preço pelo resgate por sua vida ao ser for contado. Dessa forma nenhuma praga virá sobre eles quando você os contar.

13 Cada recenseado contribuirá com seis gramas,^[a] com base no peso padrão.^[b] do santuário, que tem doze gramas^[c] Os seis gramas são uma oferta ao SENHOR.

14 Todos os alistados, da idade de vinte anos para cima, darão ao SENHOR essa oferta.

15 Os ricos não contribuirão com mais, nem os pobres darão menos que seis gramas, quando apresentarem a oferta ao SENHOR como propiciação por sua vida.

16 Receba dos israelitas o preço da propiciação e use-o para o serviço da Tenda do Encontro. Será um memorial perante o SENHOR em favor dos israelitas, para fazerem propiciação por suas vidas”.

Êxodo 30:11-16 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO EXODUS 30

This chapter treats of the altar of incense, its form and use, Ex 30:1-10 of the ransom of the Israelites, with the half shekel when numbered, Ex 30:11-16 of the laver for the priests to wash their hands and feet at before service, Ex 30:17-21 of the anointing oil, the ingredients of it, and what was to be done with it, Ex 30:22-33, and of the perfume, the composition and use of it, Ex 30:34-38.

Footnotes

• [a] Hebraico: "1/2 siclo. " Um siclo equivalia a 12 gramas.
• [b] Hebraico: "no siclo; " também no versículo 24 e em 38.24 e 25.
• [c] Hebraico: "20 geras. " Uma gera equivalia a 0,6 gramas.