Bereshis 30:22

22 And Elohim remembered Rachel, and Elohim paid heed to her, and opened her rekhem (womb).

Bereshis 30:22 Meaning and Commentary

Genesis 30:22

And God remembered Rachel
In a way of mercy and kindness, whom he seemed to have forgotten, by not giving her children: and God hearkened to her;
to her prayer, which had been made time after time, that she might have children; but hitherto God had delayed to answer, but now gives one: and opened her womb;
gave her conception, and made her fruitful, and she became the mother of a child she so much desired.

Bereshis 30:22 In-Context

20 And Leah said, Elohim hath endued me with a zeved tov (good endowment); now will my ish zabal (honor) me, because I have born him shisha banim; and she called shmo Zevulun.
21 And afterwards she bore a bat, and called her shem Dinah.
22 And Elohim remembered Rachel, and Elohim paid heed to her, and opened her rekhem (womb).
23 And she conceived, and bore ben; and said, Elohim hath taken away my cherpah (shame, disgrace, reproach);
24 And she called shmo Yosef; and said, yosef (may He add), may Hashem add me ben acher (another son).
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.