53
AV will be divided against BEN and BEN against AV, EM (mother) against BAT and BAT against EM, KALLAH BACHAMOT (daughter-in law against mother-inlaw) and CHAMOT against KALLAH. [MICHOH 7:6]
The father shall be divided against the &c.] Shall oppose him, differ with him, and be alienated from him, and so the other relations as follow; (See Gill on Matthew 10:35), (See Gill on Matthew 10:36).
51
Do you think that I came to bring Shalom on the earth? No, I tell you, but rather machaloket (division, controversy).
52
For there will be from now in one bais (household) chamesh (five) having been divided, shalosha against shenayim and shenayim against shalosha,
53
AV will be divided against BEN and BEN against AV, EM (mother) against BAT and BAT against EM, KALLAH BACHAMOT (daughter-in law against mother-inlaw) and CHAMOT against KALLAH. [MICHOH 7:6]
54
And he was saying also to the multitudes, When you see the anan rising over the maarav (west), ofen ort you say, Geshem (rain) is coming, and so it happens.
55
And when there is a south wind blowing, you say, It will be kham (hot), and it happens.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.