Markos 15:10

10 For Pilate knew that because of kinah (envy) the Rashei Hakohanim had handed him over to him.

Markos 15:10 Meaning and Commentary

Mark 15:10

For he knew that the chief priests
The Persic version reads in the singular, "the chief of the priests", or the high priest, Caiaphas,

had delivered him for envy;
at his popularity through his doctrine and miracles, and not from any principle of equity and justice, or from any regard to Caesar; (See Gill on Matthew 27:18).

Markos 15:10 In-Context

8 So the crowd came and began to ask Pilate to do for them just as in the past was his custom.

9 But Pilate answered them, saying, Do you wish [that] I should release to you the Melech HaYehudim?

10 For Pilate knew that because of kinah (envy) the Rashei Hakohanim had handed him over to him.

11 But the Rashei Hakohanim incited the crowd that Pilate should instead release Bar-Abba to them.

12 But Pilate, in reply again, was saying to them, What then do you wish [that] I should do with the one whom you call the Melech HaYehudim?