Then the word of the Lord came unto me, saying. ] Not in the days of Jehoiakim, but in the thirteenth year of the reign of Josiah, ( Jeremiah 1:2 ) . The Septuagint and Vulgate Latin versions read, "unto him".
2
To whom the Devar Hashem came in the days of Yoshiyah ben Amon Melech Yehudah, in the thirteenth year of his reign [i.e., 627.B.C.E.).
3
And in the days of Y’hoyakim ben Yoshiyah Melech Yehudah, unto the end of the eleventh year of Tzidkiyah ben Yoshiyah Melech Yehudah, that is, until the Golus Yerushalayim captive in the fifth month [i.e., 587 B.C.E.].
5
Before I formed thee in the beten I knew thee; and before thou camest forth out of the rechem I set thee apart as kodesh, and I ordained thee a navi unto the Goyim.
6
Then said I, Ah, Adonoi Hashem! hinei, I have no da’as to speak; for I am a na’ar.