2 Rois 15:22

22 Et Ménahem s'endormit avec ses pères, et Pékachia, son fils, régna à sa place.

2 Rois 15:22 Meaning and Commentary

2 Kings 15:22

And Menahem slept with his fathers
Died a natural death, and in peace, though an usurper and a tyrant:

and Pekahiah his son reigned in his stead;
the kingdom he had usurped continued in his family.

2 Rois 15:22 In-Context

20 Or, Ménahem tira cet argent d'Israël, de tous ceux qui étaient puissants en biens, pour le donner au roi d'Assyrie: de chacun cinquante sicles d'argent. Ainsi le roi d'Assyrie s'en retourna, et ne s'arrêta point dans le pays.

21 Le reste des actions de Ménahem, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit au livre des Chroniques des rois d'Israël?

22 Et Ménahem s'endormit avec ses pères, et Pékachia, son fils, régna à sa place.

23 La cinquantième année d'Asaria, roi de Juda, Pékachia, fils de Ménahem, devint roi sur Israël à Samarie, et il régna deux ans.

24 Il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel. Il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nébat, par lesquels il avait fait pécher Israël.