Éphésiens 1:19

19 Et quelle est, envers nous qui croyons, l'infinie grandeur de sa puissance, conformément à l'efficacité du pouvoir de sa force,

Éphésiens 1:19 Meaning and Commentary

Ephesians 1:19

And what is the exceeding greatness of his power to us-ward
who believe
The objects of the divine power here intended, are believers in Christ; which distinguishes this power from that which was put forth in creation, and from that which will be displayed in the resurrection of the dead, and from the power of divine wrath, which will appear in the damnation of sinners; and shows, that this power is that which is exerted in the implantation of faith, and in the continuance of it, and in the finishing of that work; and that this is a great power, an exceeding great one, a super eminent one; which is attended with energy and efficacy, and is irresistible and insuperable: the greatness of this power as displayed in the work of conversion and faith appears, if it be considered what the work itself is called, a creation, a resurrection from the dead, a regeneration, and a transformation of the man into another man, which must needs require almighty power; as well as what is then done, some things are removed, Satan is dispossessed, the stony heart is taken away, the enmity is slain, the old man is put down from his throne, and put off with his deeds; and there are some things wrought, Christ is formed in the soul, his grace is implanted, his image is stamped on, a new heart is given, and principles of light and life, of grace and holiness are put; the understanding is enlightened, the will is subdued, the affections are set on other objects, and the mind and conscience are cleansed and purified; and the means of this are the ministers, and ministry of the word, which are weak, foolish, and contemptible, in the eyes of men; to which may be added, the opposition made both from within and from without, from a sinful heart, a tempting devil, and an ensnaring, reproaching, and persecuting world: so that this work of faith cannot be ascribed to anything short of the exceeding greatness of divine power; and which is seen in supporting faith when it is wrought, under great discouragements; in delivering believers out of divers temptations; in assisting them to discharge their duty, and in their final perseverance: and to increase the idea of this power it is added,

according to the working of his mighty power,
or "according to the energy of the might of his power": the strength of his power, in all the mighty energy of it, is exerted towards and upon believers; and which they should know, own, and acknowledge, to the glory of the grace of God: and this is in proportion, and agreeably to that power.

Éphésiens 1:19 In-Context

17 Afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation dans sa connaissance;
18 Qu'il éclaire les yeux de votre entendement; afin que vous connaissiez quelle est l'espérance à laquelle vous êtes appelés, et quelles sont les richesses de la gloire de son héritage dans les saints;
19 Et quelle est, envers nous qui croyons, l'infinie grandeur de sa puissance, conformément à l'efficacité du pouvoir de sa force,
20 Qu'il a déployée en Christ, quand il l'a ressuscité des morts, et qu'il l'a fait asseoir à sa droite dans les lieux célestes,
21 Au-dessus de toute principauté, de toute puissance, de tout pouvoir, de toute domination, et de tout nom qui se puisse nommer, non seulement dans ce siècle, mais aussi dans celui qui est à venir.
The Ostervald translation is in the public domain.