Hébreux 10:33

33 Quand, d'un côté, vous avez été exposés publiquement à des opprobres et des persécutions, et que, de l'autre, vous avez pris part aux maux de ceux qui étaient ainsi traités.

Hébreux 10:33 Meaning and Commentary

Hebrews 10:33

Partly whilst ye were made a gazing stock
Brought upon the stage or theatre, and made a spectacle to the world, angels, and men, ( 1 Corinthians 4:9 )

both by reproaches and afflictions;
suffering both in their characters and reputations, and in their persons and substance:

and partly whilst ye became companions of them that were so used;
they maintained their communion with them, relieved them in distress, and sympathized with them.

Hébreux 10:33 In-Context

31 C'est une chose terrible que de tomber entre les mains du Dieu vivant.
32 Or, souvenez-vous des premiers jours, où, après avoir été éclairés, vous avez soutenu un grand combat de souffrances;
33 Quand, d'un côté, vous avez été exposés publiquement à des opprobres et des persécutions, et que, de l'autre, vous avez pris part aux maux de ceux qui étaient ainsi traités.
34 Car vous avez aussi compati à mes liens, et vous avez accueilli avec joie l'enlèvement de vos biens, sachant que vous avez pour vous dans les cieux des biens plus excellents, et qui sont permanents.
35 N'abandonnez donc pas votre confiance, qui aura une grande rémunération.
The Ostervald translation is in the public domain.