Matthieu 27:13

13 Alors Pilate lui dit: N'entends-tu pas combien de choses ils déposent contre toi?

Matthieu 27:13 Meaning and Commentary

Matthew 27:13

Then saith Pilate unto him
Observing he made no reply to the accusations of the chief priests and elders, and in order to draw something out of him,

hearest thou not how many things they witness against thee?
art thou deaf? or dost thou not take in what is alleged against thee? dost thou not consider the nature of these charges? how many, and of what kind the depositions are now made by persons of such rank and figure? art thou under no concern to make answer to them?

Matthieu 27:13 In-Context

11 Or, Jésus parut devant le gouverneur, et le gouverneur l'interrogea en disant: Es-tu le roi des Juifs? Et Jésus lui dit: Tu le dis.
12 Et lorsqu'il fut accusé par les principaux sacrificateurs et les anciens, il ne répondit rien.
13 Alors Pilate lui dit: N'entends-tu pas combien de choses ils déposent contre toi?
14 Mais il ne lui répondit pas une parole; de sorte que le gouverneur en était fort surpris.
15 Or, le gouverneur avait coutume, à chaque fête de Pâque, de relâcher au peuple un des prisonniers, celui qu'ils voulaient.
The Ostervald translation is in the public domain.