Parallel Bible results for "Joel 2:12-13, 28-29"

Joel 2:12-13

CEB

NRS

12 Yet even now, says the LORD, return to me with all your hearts, with fasting, with weeping, and with sorrow;
12 Yet even now, says the Lord, return to me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning;
13 tear your hearts and not your clothing. Return to the LORD your God, for he is merciful and compassionate, very patient, full of faithful love, and ready to forgive.
13 rend your hearts and not your clothing. Return to the Lord, your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, and abounding in steadfast love, and relents from punishing.
Copyright © 2011 Common English Bible
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Joel 2:28-29

CEB

NRS

28 After that I will pour out my spirit upon everyone; your sons and your daughters will prophesy, your old men will dream dreams, and your young men will see visions.
28 Then afterward I will pour out my spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.
29 In those days, I will also pour out my spirit on the male and female slaves.
29 Even on the male and female slaves, in those days, I will pour out my spirit.
Copyright © 2011 Common English Bible
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.