Parallel Bible results for "proverbios 10"

Proverbios 10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, pero el hijo necio es tristeza para su madre.

2 Tesoros mal adquiridos no aprovechan, mas la justicia libra de la muerte.

3 El SEÑOR no permitirá que el justo padezca hambre, pero rechazará la avidez de los impíos.

4 Pobre es el que trabaja con mano negligente, mas la mano de los diligentes enriquece.

5 El que recoge en el verano es hijo sabio, el que se duerme durante la siega es hijo que averguenza.

6 Hay bendiciones sobre la cabeza del justo, pero la boca de los impíos oculta violencia.

7 La memoria del justo es bendita, pero el nombre del impío se pudrirá.

8 El sabio de corazón aceptará mandatos, mas el necio charlatán será derribado.

9 El que anda en integridad anda seguro, mas el que pervierte sus caminos será descubierto.

10 El que guiña el ojo causa disgustos, y el necio charlatán será derribado.

11 Fuente de vida es la boca del justo, pero la boca de los impíos encubre violencia.

12 El odio suscita rencillas, pero el amor cubre todas las transgresiones.

13 En los labios del entendido se halla sabiduría, pero la vara es para las espaldas del falto de entendimiento.

14 Los sabios atesoran conocimiento, pero la boca del necio es ruina cercana.

15 La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza.

16 El salario del justo es vida, la ganancia del impío, castigo.

17 Por senda de vida va el que guarda la instrucción, mas el que abandona la reprensión se extravía.

18 El que oculta el odio tiene labios mentirosos, y el que esparce calumnia es un necio.

19 En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente.

20 La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa.

21 Los labios del justo apacientan a muchos, pero los necios mueren por falta de entendimiento.

22 La bendición del SEÑOR es la que enriquece, y El no añade tristeza con ella.

23 Como diversión es para el necio el hacer maldad, y la sabiduría lo es para el hombre de entendimiento.

24 Lo que el impío teme vendrá sobre él, y el deseo de los justos será concedido.

25 Cuando pasa el torbellino, ya no existe el impío, pero el justo tiene cimiento eterno.

26 Como el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso para quienes lo envían.

27 El temor del SEÑOR multiplica los días, mas los años de los impíos serán acortados.

28 La esperanza de los justos es alegría, pero la expectación de los impíos perecerá.

29 Fortaleza para el íntegro es el camino del SEÑOR, pero ruina para los que obran iniquidad.

30 El justo nunca será conmovido, mas los impíos no habitarán en la tierra.

31 La boca del justo emite sabiduría, pero la lengua perversa será cortada.

32 Los labios del justo dan a conocer lo agradable, pero la boca de los impíos, lo perverso.

The Message Bible MSG

1 Wise son, glad father; stupid son, sad mother.

2 Ill-gotten gain gets you nowhere; an honest life is immortal.

3 God won't starve an honest soul, but he frustrates the appetites of the wicked.

4 Sloth makes you poor; diligence brings wealth.

5 Make hay while the sun shines - that's smart; go fishing during harvest - that's stupid.

6 Blessings accrue on a good and honest life, but the mouth of the wicked is a dark cave of abuse.

7 A good and honest life is a blessed memorial; a wicked life leaves a rotten stench.

8 A wise heart takes orders; an empty head will come unglued.

9 Honesty lives confident and carefree, but Shifty is sure to be exposed.

10 An evasive eye is a sign of trouble ahead, but an open, face-to-face meeting results in peace.

11 The mouth of a good person is a deep, life-giving well, but the mouth of the wicked is a dark cave of abuse.

12 Hatred starts fights, but love pulls a quilt over the bickering.

13 You'll find wisdom on the lips of a person of insight, but the shortsighted needs a slap in the face.

14 The wise accumulate knowledge - a true treasure; know-it-alls talk too much - a sheer waste. The Road to Life Is a Disciplined Life

15 The wealth of the rich is their bastion; the poverty of the indigent is their ruin.

16 The wage of a good person is exuberant life; an evil person ends up with nothing but sin.

17 The road to life is a disciplined life; ignore correction and you're lost for good.

18 Liars secretly hoard hatred; fools openly spread slander.

19 The more talk, the less truth; the wise measure their words.

20 The speech of a good person is worth waiting for; the blabber of the wicked is worthless.

21 The talk of a good person is rich fare for many, but chatterboxes die of an empty heart. Fear-of-God Expands Your Life

22 God's blessing makes life rich; nothing we do can improve on God.

23 An empty-head thinks mischief is fun, but a mindful person relishes wisdom.

24 The nightmares of the wicked come true; what the good people desire, they get.

25 When the storm is over, there's nothing left of the wicked; good people, firm on their rock foundation, aren't even fazed.

26 A lazy employee will give you nothing but trouble; it's vinegar in the mouth, smoke in the eyes.

27 The Fear-of-God expands your life; a wicked life is a puny life.

28 The aspirations of good people end in celebration; the ambitions of bad people crash.

29 God is solid backing to a well-lived life, but he calls into question a shabby performance.

30 Good people last - they can't be moved; the wicked are here today, gone tomorrow.

31 A good person's mouth is a clear fountain of wisdom; a foul mouth is a stagnant swamp.

32 The speech of a good person clears the air; the words of the wicked pollute it.