Parallel Bible results for "psalms 148"

Psalm 148

The Message Bible MSG

1 Hallelujah! Praise God from heaven, praise him from the mountaintops;

2 Praise him, all you his angels, praise him, all you his warriors,

3 Praise him, sun and moon, praise him, you morning stars;

4 Praise him, high heaven, praise him, heavenly rain clouds;

5 Praise, oh let them praise the name of God - he spoke the word, and there they were!

6 He set them in place from all time to eternity; He gave his orders, and that's it!

7 Praise God from earth, you sea dragons, you fathomless ocean deeps;

8 Fire and hail, snow and ice, hurricanes obeying his orders;

9 Mountains and all hills, apple orchards and cedar forests;

10 Wild beasts and herds of cattle, snakes, and birds in flight;

11 Earth's kings and all races, leaders and important people,

12 Robust men and women in their prime, and yes, graybeards and little children.

13 Let them praise the name of God - it's the only Name worth praising. His radiance exceeds anything in earth and sky;

14 he's built a monument - his very own people! Praise from all who love God! Israel's children, intimate friends of God. Hallelujah!

King James Version KJV

1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.

2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

3 Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.

6 He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.

7 Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

8 Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:

9 Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

10 Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

11 Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:

12 Both young men, and maidens; old men, and children:

13 Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

14 He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.