Parallel Bible results for "psalms 150"

Psalm 150

1 Let the Lord be praised. Give praise to God in his holy place: give him praise in the heaven of his power.

1 50 Praise Hashem. Hallelu El (Praise G-d) in His Kodesh [Beis Hamikdash]; Hallelu Him in the raki’a [see Bereshis 1:6] of His might.

2 Give him praise for his acts of power: give him praise in the measure of his great strength.

2 Hallelu Him for His gevurot (mighty acts); hallelu Him according to His surpassing greatness.

3 Give him praise with the sound of the horn: give him praise with corded instruments of music.

3 Hallelu Him with the sound of the shofar; hallelu Him with the nevel (harp) and kinnor (lyre).

4 Give him praise with instruments of brass and in the dance: give him praise with horns and corded instruments.

4 Hallelu Him with the tambourine and dance; hallelu Him with stringed instruments and flute.

5 Give him praise with the loud brass: give him praise with the high-sounding brass.

5 Hallelu Him upon the clashing cymbals; hallelu Him upon the resounding cymbals.

6 Let everything which has breath give praise to the Lord. Let the Lord be praised.

6 Let every thing that hath neshamah praise Hashem. Praise Hashem!