Parallel Bible results for "psalms 43"

Psalms 43

The Message Bible MSG

1 Clear my name, God; stick up for me against these loveless, immoral people. Get me out of here, away from these lying degenerates.

2 I counted on you, God. Why did you walk out on me? Why am I pacing the floor, wringing my hands over these outrageous people?

3 Give me your lantern and compass, give me a map, So I can find my way to the sacred mountain, to the place of your presence,

4 To enter the place of worship, meet my exuberant God, Sing my thanks with a harp, magnificent God, my God.

5 Why are you down in the dumps, dear soul? Why are you crying the blues? Fix my eyes on God - soon I'll be praising again. He puts a smile on my face. He's my God.

King James Version KJV

1 Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.

2 For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?

3 O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

4 Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.