Parallel Bible results for "salmos 10"

Psalm 10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 ¿Por qué, oh SEÑOR, te mantienes alejado, y te escondes en tiempos de tribulación?

2 Con arrogancia el impío acosa al afligido; ¡que sea atrapado en las trampas que ha urdido!

3 Porque del deseo de su corazón se jacta el impío, y el codicioso maldice y desprecia al SEÑOR.

4 El impío, en la altivez de su rostro, no busca a Dios. Todo su pensamiento es: No hay Dios.

5 Sus caminos prosperan en todo tiempo; tus juicios, oh Dios, están en lo alto, lejos de su vista; a todos sus adversarios los desprecia.

6 Dice en su corazón: No hay quien me mueva; por todas las generaciones no sufriré adversidad.

7 Llena está su boca de blasfemia, engaño y opresión; bajo su lengua hay malicia e iniquidad.

8 Se sienta al acecho en las aldeas, en los escondrijos mata al inocente; sus ojos espían al desvalido.

9 Acecha en el escondrijo como león en su guarida; acecha para atrapar al afligido, y atrapa al afligido arrastrándolo a su red.

10 Se agazapa, se encoge, y los desdichados caen en sus garras.

11 Dice en su corazón: Dios se ha olvidado; ha escondido su rostro; no lo verá jamás.

12 Levántate, oh SEÑOR; alza, oh Dios, tu mano. No te olvides de los pobres.

13 ¿Por qué ha despreciado el impío a Dios? Ha dicho en su corazón: Tú no lo requerirás.

14 Tú lo has visto, porque has contemplado la malicia y la vejación, para hacer justicia con tu mano. A ti se acoge el desvalido; tú has sido amparo del huérfano.

15 Quiebra tú el brazo del impío y del malvado; persigue su maldad hasta que desaparezca.

16 El SEÑOR es Rey eternamente y para siempre; las naciones han perecido de su tierra.

17 Oh SEÑOR, tú has oído el deseo de los humildes; tú fortalecerás su corazón e inclinarás tu oído

18 para vindicar al huérfano y al afligido; para que no vuelva a causar terror el hombre de la tierra.

The Message Bible MSG

1 God, are you avoiding me? Where are you when I need you?

2 Full of hot air, the wicked are hot on the trail of the poor. Trip them up, tangle them up in their fine-tuned plots.

3 The wicked are windbags, the swindlers have foul breath.

4 The wicked snub God, their noses stuck high in the air. Their graffiti are scrawled on the walls: "Catch us if you can!" "God is dead."

5 They care nothing for what you think; if you get in their way, they blow you off.

6 They live (they think) a charmed life: "We can't go wrong. This is our lucky year!"

7 They carry a mouthful of hexes, their tongues spit venom like adders.

8 They hide behind ordinary people, then pounce on their victims.

9 They mark the luckless, then wait like a hunter in a blind; When the poor wretch wanders too close, they stab him in the back.

10 The hapless fool is kicked to the ground, the unlucky victim is brutally axed.

11 He thinks God has dumped him, he's sure that God is indifferent to his plight.

12 Time to get up, God - get moving. The luckless think they're Godforsaken.

13 They wonder why the wicked scorn God and get away with it, Why the wicked are so cocksure they'll never come up for audit.

14 But you know all about it - the contempt, the abuse. I dare to believe that the luckless will get lucky someday in you. You won't let them down: orphans won't be orphans forever.

15 Break the wicked right arms, break all the evil left arms. Search and destroy every sign of crime.

16 God's grace and order wins; godlessness loses.

17 The victim's faint pulse picks up; the hearts of the hopeless pump red blood as you put your ear to their lips.

18 Orphans get parents, the homeless get homes. The reign of terror is over, the rule of the gang lords is ended.