Parallel Bible results for "salmos 13"

Psalm 13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?

2 ¿Hasta cuándo he de tomar consejo en mi alma, teniendo pesar en mi corazón todo el día? ¿Hasta cuándo mi enemigo se enaltecerá sobre mí?

3 Considera y respóndeme, oh SEÑOR, Dios mío; ilumina mis ojos, no sea que duerma el sueño de la muerte;

4 no sea que mi enemigo diga: Lo he vencido; y mis adversarios se regocijen cuando yo sea sacudido.

5 Mas yo en tu misericordia he confiado; mi corazón se regocijará en tu salvación.

6 Cantaré al SEÑOR, porque me ha colmado de bienes.

The Message Bible MSG

1 Long enough, God - you've ignored me long enough. I've looked at the back of your head

2 Long enough I've carried this ton of trouble, lived with a stomach full of pain. Long enough my arrogant enemies have looked down their noses at me.

3 Take a good look at me, God, my God; I want to look life in the eye,

4 So no enemy can get the best of me or laugh when I fall on my face.

5 I've thrown myself headlong into your arms - I'm celebrating your rescue.

6 I'm singing at the top of my lungs, I'm so full of answered prayers.