Parallel Bible results for "salmos 15"

Psalm 15

1 SEÑOR, ¿quién habitará en tu tabernáculo? ¿Quién morará en tu santo monte?

1 God, who gets invited to dinner at your place? How do we get on your guest list?

2 El que anda en integridad y obra justicia, que habla verdad en su corazón.

2 "Walk straight, act right, tell the truth.

3 El que no calumnia con su lengua, no hace mal a su prójimo, ni toma reproche contra su amigo;

3 "Don't hurt your friend, don't blame your neighbor;

4 en cuyos ojos el perverso es menospreciado, pero honra a los que temen al SEÑOR; el que aun jurando en perjuicio propio, no cambia;

4 despise the despicable. "Keep your word even when it costs you,

5 el que su dinero no da a interés , ni acepta soborno contra el inocente. El que hace estas cosas permanecerá firme.

5 make an honest living, never take a bribe. "You'll never get blacklisted if you live like this."