Job 15:18

18 what the wise have declared, hiding nothing received from their ancestors

Job 15:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:
English Standard Version (ESV)
18 (what wise men have told, without hiding it from their fathers,
New Living Translation (NLT)
18 And it is confirmed by the reports of wise men who have heard the same thing from their fathers—
The Message Bible (MSG)
18 It's what wise men and women have always taught, holding nothing back from what they were taught
American Standard Version (ASV)
18 (Which wise men have told From their fathers, and have not hid it;
GOD'S WORD Translation (GW)
18 I'll tell you what wise people have declared and what was not kept secret from their ancestors.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 what was declared by wise men and was not suppressed by their ancestors,
New International Reader's Version (NIRV)
18 I'll tell you what those who are wise have said. They don't hide anything they've received from their people of long ago.

Job 15:18 Meaning and Commentary

Job 15:18

Which wise men have told from their fathers
Men wise in the best sense, not to do evil, but to do good; not worldly wise men, but such who have wisdom, sound wisdom in the inward parts; who are wise to salvation, and who are partakers of divine and spiritual wisdom; and such men, as they would never tell an untruth, so they would never report a false or a foolish thing they had heard, nor any thing but upon a good testimony, what they have received from their fathers, who were also wise and good men; and therefore such a testimony, though not ocular, but by tradition, deserves regard:

and have not hid [it];
their fathers did not hide it from them, and what they have received from their fathers they did not hide it from their children; and so it came to be handed down from one to another with great truth, exactness, and certainty, and to be depended upon, see ( Psalms 44:1 ) ( Psalms 78:3 Psalms 78:4 ) .

Job 15:18 In-Context

16 how much less mortals, who are vile and corrupt, who drink up evil like water!
17 “Listen to me and I will explain to you; let me tell you what I have seen,
18 what the wise have declared, hiding nothing received from their ancestors
19 (to whom alone the land was given when no foreigners moved among them):
20 All his days the wicked man suffers torment, the ruthless man through all the years stored up for him.

Cross References 1

  • 1. S Deuteronomy 32:7; Job 8:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.