Luke 5:9

9 For he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken,

Luke 5:9 in Other Translations

9 For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:

9 For he and all who were with him were astonished at the catch of fish that they had taken,

9 For he was awestruck by the number of fish they had caught, as were the others with him.

9 When they pulled in that catch of fish, awe overwhelmed Simon and everyone with him.

9 For he was amazed, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken;

9 Simon and everyone who was with him was amazed to see the large number of fish they had caught.

9 For he and all those with him were amazed at the catch of fish they took,

9 He and everyone with him were amazed at the number of fish they had caught.

Luke 5:9 Meaning and Commentary

Luke 5:9

Far he was astonished, and all that were with him
His brother Andrew, and the servants they had with them to manage the vessel, and cast the nets:

at the draught of the fishes they had taken;
being so large and numerous, as the like was never seen, nor known by them before.

Luke 5:9 In-Context

7 So they signaled their partners in the other boat to come and help them, and they came and filled both boats so full that they began to sink.

8 When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees and said, “Go away from me, Lord; I am a sinful man!”

9 For he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken,

10 and so were James and John, the sons of Zebedee, Simon’s partners. Then Jesus said to Simon, “Don’t be afraid; from now on you will fish for people.”

11 So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.