Compare Translations for Philippians 4:4

4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice.
4 Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.
4 Celebrate God all day, every day. I mean, revel in him!
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice!
4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
4 Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!
4 Always be full of joy in the Lord. I say it again—rejoice!
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice.
4 Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice.
4 Be glad in the Lord at all times: again I say, Be glad.
4 Be glad in the Lord always! Again I say, be glad!
4 Be glad in the Lord always! Again I say, be glad!
4 Rejoice in union with the Lord always! I will say it again: rejoice!
4 Rejoice in [the] Lord always: again I will say, Rejoice.
4 May you always be joyful in your union with the Lord. I say it again: rejoice!
4 May you always be joyful in your union with the Lord. I say it again: rejoice!
4 Always be joyful in the Lord! I'll say it again: Be joyful!
4 Rejoice in the Lord always. Again I will say, Rejoice!
4 Rejoice in the Lord always, and again I say, Rejoice.
4 Rejoice in the Lord alway: and again I say , Rejoice .
4 Rejoice in the Lord always; again I say, rejoice.
4 Be full of joy in the Lord always. I will say again, be full of joy.
4 Always be joyful because you belong to the Lord. I will say it again. Be joyful.
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice.
4 Rejoice in the Lord always: again, I say, rejoice.
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice.
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice.
4 Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε · πάλιν ἐρῶ, χαίρετε.
4 Rejoice in the Lord always; and again I say, "Rejoice!"
4 Rejoice in the Lord always; and again I say, "Rejoice!"
4 Reioyce in the Lorde alwaye and agayne I saye reioyce.
4 gaudete in Domino semper iterum dico gaudete
4 gaudete in Domino semper iterum dico gaudete
4 Rejoice in the Lord always: [and] again I say, Rejoice.
4 Rejoice in the Lord always. Again I will say, Rejoice!
4 Always be glad in the Lord: I will repeat it, be glad.
4 Joy ye in the Lord evermore; again I say, joy ye.
4 Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice;

Philippians 4:4 Commentaries