Proverbs 10:16

16 The wages of the righteous is life, but the earnings of the wicked are sin and death.

Proverbs 10:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
16 The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
English Standard Version (ESV)
16 The wage of the righteous leads to life, the gain of the wicked to sin.
New Living Translation (NLT)
16 The earnings of the godly enhance their lives, but evil people squander their money on sin.
The Message Bible (MSG)
16 The wage of a good person is exuberant life; an evil person ends up with nothing but sin.
American Standard Version (ASV)
16 The labor of the righteous [tendeth] to life; The increase of the wicked, to sin.
GOD'S WORD Translation (GW)
16 A righteous person's reward is life. A wicked person's harvest is sin.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
16 The labor of the righteous leads to life; the activity of the wicked leads to sin.
New International Reader's Version (NIRV)
16 People who do what is right earn life. But what sinners earn causes them to be punished.

Proverbs 10:16 Meaning and Commentary

Proverbs 10:16

The labour of the righteous [tendeth] to life
To natural life, and the support of it; all that he labours for is to get a livelihood for himself and family; that is all he desires, nor does he seek great things for himself: or to spiritual life; so his spiritual exercises in praying, reading, and hearing the word, and waiting upon ordinances, have a tendency to promote and maintain a spiritual life in him: or to eternal life; not that the works of a righteous man (so the Targum, Septuagint, and Arabic versions, render it in the plural number) are meritorious of eternal life; for life and righteousness are not to be had by the works of men, but by the grace of God; yet, as the righteous man labours for the meat which endures to everlasting life, given by the Son of God, his labour may be said to tend to life eternal, ( John 6:27 ) ; the fruit of the wicked to sin;
whatever he enjoys, whether got by labour; though the word seems purposely omitted, as some observe, to signify that is not intended; or whether left him as an inheritance; or whatever way acquired, lawfully or unlawfully; all his revenues and riches, the increase of his substance and fields, are all used to sinful purposes, to pride, luxury, and wantonness; and so tend to death, even death eternal, the just wages of sin.

Proverbs 10:16 In-Context

14 The wise store up knowledge, but the mouth of a fool invites ruin.
15 The wealth of the rich is their fortified city, but poverty is the ruin of the poor.
16 The wages of the righteous is life, but the earnings of the wicked are sin and death.
17 Whoever heeds discipline shows the way to life, but whoever ignores correction leads others astray.
18 Whoever conceals hatred with lying lips and spreads slander is a fool.

Cross References 2

  • 1. S Deuteronomy 30:15
  • 2. Proverbs 11:18-19; Proverbs 15:6; S Romans 6:23
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.