Compare Translations for Proverbs 11:1

Share

PREVIOUS Proverbs 10:32 NEXT Proverbs 11:2
Holman Christian Standard Bible
1 Dishonest scales are detestable to the Lord, but an accurate weight is His delight.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
1 A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is his delight.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
1 God hates cheating in the marketplace; he loves it when business is aboveboard.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
1 A false balance is an abomination to the LORD , But a just weight is His delight.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
1 The LORD detests dishonest scales, but accurate weights find favor with him.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
1 Dishonest scales are an abomination to the Lord, But a just weight is His delight.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
1 The LORD detests the use of dishonest scales, but he delights in accurate weights.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
1 A false balance is an abomination to the Lord, but an accurate weight is his delight.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
1 A false balance is an abomination to Jehovah; But a just weight is his delight.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
1 Scales of deceit are hated by the Lord, but a true weight is his delight.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
1 The LORD detests dishonest scales, but delights in an accurate weight.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 The LORD detests dishonest scales, but delights in an accurate weight.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 False scales are an abomination to ADONAI, but accurate weights please him.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
1 A false balance is an abomination to Jehovah; but a just weight is his delight.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
1 The Lord hates people who use dishonest scales. He is happy with honest weights.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 The Lord hates people who use dishonest scales. He is happy with honest weights.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Dishonest scales are disgusting to the LORD, but accurate weights are pleasing to him.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
1 A false balance is an abomination to the LORD, But accurate weights are his delight.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 A false balance is abomination to the LORD, but a just weight is his delight.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
1 Balances of deceit [are] an abomination of Yahweh, but {an accurate weight} delights him.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
1 False balances are an abomination before the Lord: but a just weight is acceptable unto him.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
1 The Lord hates dishonest scales, but he is pleased with honest weights.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
1 The LORD hates it when people use scales to cheat others. But he is delighted when people use honest weights.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 A false balance is an abomination to the Lord, but an accurate weight is his delight.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 A deceitful balance is an abomination before the Lord: and a just weight is his will.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
1 A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is his delight.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is his delight.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
1 A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is His delight.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is His delight.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
1 statera dolosa abominatio apud Dominum et pondus aequum voluntas eius
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 statera dolosa abominatio apud Dominum et pondus aequum voluntas eius
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
1 A false balance [is] abomination to the LORD: but a just weight [is] his delight.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
1 A false balance is an abomination to Yahweh, But accurate weights are his delight.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
1 A guileful balance is abomination with God; and an even weight is his will. (A deceitful scale is an abomination to God; and equal, or honest, weights be his desire.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
1 Balances of deceit [are] an abomination to Jehovah, And a perfect weight [is] His delight.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 10:32 NEXT Proverbs 11:2

Proverbs 11:1 Commentaries