Compare Translations for Proverbs 17:25

Share

PREVIOUS Proverbs 17:24 NEXT Proverbs 17:26
Holman Christian Standard Bible
25 A foolish son is grief to his father and bitterness to the one who bore him.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
25 A foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
25 A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
25 A surly, stupid child is sheer pain to a father, a bitter pill for a mother to swallow.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
25 A foolish son is a grief to his father And bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
25 A foolish son brings grief to his father and bitterness to the mother who bore him.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
25 A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
25 Foolish children bring grief to their father and bitterness to the one who gave them birth.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
25 Foolish children are a grief to their father and bitterness to her who bore them.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
25 A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
25 A foolish son is a grief to his father, and bitter pain to her who gave him birth.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
25 A foolish son is irritating to his father and bitter to her who gave birth to him.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 A foolish son is irritating to his father and bitter to her who gave birth to him.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 A son who is a fool means anger for his father and bitterness for the mother who gave him birth.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
25 A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bore him.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
25 Foolish children bring grief to their fathers and bitter regrets to their mothers.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 Foolish children bring grief to their fathers and bitter regrets to their mothers.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 A foolish son is a heartache to his father and bitter grief to his mother.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
25 A foolish son brings grief to his father, And bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 The foolish son is a grief to his father and bitterness to her that bore him.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
25 A grief to his father [is] the child of a fool, and bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
25 A foolish son anger to his father, and grief to her that bore him.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
25 A foolish son makes his father sad and causes his mother great sorrow.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
25 A foolish child makes his father sad and his mother sorry.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 Foolish children are a grief to their father and bitterness to her who bore them.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 A foolish son is the anger of the father: and the sorrow of the mother that bore him.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
25 A foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 A foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
25 A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bore him.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bore him.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
25 ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
25 A foolish son [is] a grief to his father, and bitterness to her that bore him.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
25 A foolish son brings grief to his father, And bitterness to her who bore him.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
25 A fond son is the ire of the father, and the sorrow of the mother that bare him.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
25 A provocation to his father [is] a foolish son, And bitterness to her that bare him.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 17:24 NEXT Proverbs 17:26

Proverbs 17:25 Commentaries