Proverbs 23:6

Saying 9

6 Do not eat the food of a begrudging host, do not crave his delicacies;

Proverbs 23:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
6 Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats:
English Standard Version (ESV)
6 Do not eat the bread of a man who is stingy; do not desire his delicacies,
New Living Translation (NLT)
6 Don’t eat with people who are stingy; don’t desire their delicacies.
The Message Bible (MSG)
6 Don't accept a meal from a tightwad; don't expect anything special.
American Standard Version (ASV)
6 Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, Neither desire thou his dainties:
GOD'S WORD Translation (GW)
6 Do not eat the food of one who is stingy, and do not crave his delicacies.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
6 Don't eat a stingy person's bread, and don't desire his choice food,
New International Reader's Version (NIRV)
6 Don't eat the food of anyone who won't share it. Don't long for his fancy food.

Proverbs 23:6 Meaning and Commentary

Proverbs 23:6

Eat thou not the bread of [him that hath] an evil eye
A sordid covetous man, that grudges every bit that is eaten, in opposition to a man of a good eye, or a bountiful one, that is liberal and generous, ( Proverbs 22:9 ) ; if he invites to a meal, do not accept of it, sit not down at his table to eat with him: neither desire thou his dainty meats;
or savoury food, so as to lust after it; (See Gill on Proverbs 23:3).

Proverbs 23:6 In-Context

4 Do not wear yourself out to get rich; do not trust your own cleverness.
5 Cast but a glance at riches, and they are gone, for they will surely sprout wings and fly off to the sky like an eagle.
6 Do not eat the food of a begrudging host, do not crave his delicacies;
7 for he is the kind of person who is always thinking about the cost.“Eat and drink,” he says to you, but his heart is not with you.
8 You will vomit up the little you have eaten and will have wasted your compliments.

Cross References 1

  • 1. ver 1-3; Psalms 141:4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.