Compare Translations for Proverbs 24:19

Share

PREVIOUS Proverbs 24:18 NEXT Proverbs 24:20
Holman Christian Standard Bible
19 Don't worry because of evildoers, and don't envy the wicked.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
19 Fret not yourself because of evildoers, and be not envious of the wicked,
Read Proverbs (ESV)
King James Version
19 Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked;
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
19 Don't bother your head with braggarts or wish you could succeed like the wicked.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
19 Do not fret because of evildoers Or be envious of the wicked;
Read Proverbs (NAS)
New International Version
19 Do not fret because of evildoers or be envious of the wicked,
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
19 Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the wicked;
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
19 Don’t fret because of evildoers; don’t envy the wicked.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
19 Do not fret because of evildoers. Do not envy the wicked;
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
19 Fret not thyself because of evil-doers; Neither be thou envious at the wicked:
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
19 Do not be troubled because of evil-doers, or have envy of sinners:
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
19 Don't get fighting mad at evil people; don't be envious of the wicked.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Don't get fighting mad at evil people; don't be envious of the wicked.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Don't get upset because of evildoers; don't be envious of the wicked.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
19 Fret not thyself because of evil-doers, [and] be not envious of the wicked:
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
19 Don't let evil people worry you; don't be envious of them.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 Don't let evil people worry you; don't be envious of them.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Do not get overly upset with evildoers. Do not envy wicked people,
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
19 Don't fret yourself because of evildoers; Neither be envious of the wicked:
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Do not meddle with those who are evil, neither be envious of the wicked;
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked;
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
19 Do not fret because of the evildoers; do not envy the wicked.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 Rejoice not in evil-doers, neither be envious of sinners.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
19 Don't envy evil people, and don't be jealous of the wicked.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
19 Don't be upset because of evil people. Don't long for what sinners have.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Do not fret because of evildoers. Do not envy the wicked;
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 Contend not with the wicked, nor seek to be like the ungodly.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
19 Fret not yourself because of evildoers, and be not envious of the wicked;
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Fret not yourself because of evildoers, and be not envious of the wicked;
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
19 Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious of the wicked;
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious of the wicked;
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
19 ne contendas cum pessimis nec aemuleris impios
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 ne contendas cum pessimis nec aemuleris impios
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
19 Fret not thyself because of evil [men], neither be thou envious at the wicked;
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
19 Don't fret yourself because of evildoers; Neither be envious of the wicked:
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
19 Strive thou not with the worst men, neither follow thou wicked men. (Argue thou not with the wicked, nor follow thou the wicked.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
19 Fret not thyself at evil doers, Be not envious at the wicked,
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 24:18 NEXT Proverbs 24:20

Proverbs 24:19 Commentaries