Compare Translations for Proverbs 28:13

13 The one who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.

13 Whoever conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

13 He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

13 You can't whitewash your sins and get by with it; you find mercy by admitting and leaving them.

13 He who conceals his transgressions will not prosper, But he who confesses and forsakes them will find compassion.

13 Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy.

13 He who covers his sins will not prosper, But whoever confesses and forsakes them will have mercy.

13 People who conceal their sins will not prosper, but if they confess and turn from them, they will receive mercy.

13 No one who conceals transgressions will prosper, but one who confesses and forsakes them will obtain mercy.

13 He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

13 He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.

13 Those who hide their sins won't succeed, but those who confess and give them up will receive mercy.

13 Those who hide their sins won't succeed, but those who confess and give them up will receive mercy.

13 He who conceals his sins will not succeed; he who confesses and abandons them will gain mercy.

13 He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh [them] shall obtain mercy.

13 You will never succeed in life if you try to hide your sins. Confess them and give them up; then God will show mercy to you.

13 You will never succeed in life if you try to hide your sins. Confess them and give them up; then God will show mercy to you.

13 Whoever covers over his sins does not prosper. Whoever confesses and abandons them receives compassion.

13 He who conceals his sins doesn't prosper, But whoever confesses and renounces them finds mercy.

13 He that covers his sins shall not prosper, but whosoever confesses and forsakes them shall attain mercy.

13 He that covereth his sins shall not prosper : but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy .

13 He who conceals his transgression will not prosper, but he who confesses and forsakes will obtain mercy.

13 He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames shall be loved.

13 If you hide your sins, you will not succeed. If you confess and reject them, you will receive mercy.

13 Anyone who hides his sins doesn't succeed. But anyone who admits his sins and gives them up finds mercy.

13 No one who conceals transgressions will prosper, but one who confesses and forsakes them will obtain mercy.

13 He that hideth his sins, shall not prosper: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy.

13 He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

13 He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

13 He that covereth his sins shall not prosper, but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

13 He that covereth his sins shall not prosper, but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

13 qui abscondit scelera sua non dirigetur qui confessus fuerit et reliquerit ea misericordiam consequetur

13 qui abscondit scelera sua non dirigetur qui confessus fuerit et reliquerit ea misericordiam consequetur

13 He that covereth his sins shall not prosper: but he who confesseth and forsaketh [them] shall have mercy.

13 He who conceals his sins doesn't prosper, But whoever confesses and renounces them finds mercy.

13 He that hideth his great trespasses, shall not be made rightful; but he that acknowledgeth and forsaketh them, shall get mercy. (He who hideth his great trespasses, shall not be made upright; but he who acknowledgeth and abandoneth them, shall get mercy.)

13 Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.