Compare Translations for Proverbs 6:10

10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the arms to rest,
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
10 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
10 A nap here, a nap there, a day off here, a day off there, sit back, take it easy - do you know what comes next?
10 "A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest "-
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest—
10 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep--
10 A little extra sleep, a little more slumber, a little folding of the hands to rest—
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
10 [Yet] a little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep:
10 A little sleep, a little rest, a little folding of the hands in sleep:
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the arms to lie down—
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the arms to lie down—
10 "I'll just lie here a bit, rest a little longer, just fold my hands for a little more sleep"-
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest!
10 "I'll just take a short nap," he says; "I'll fold my hands and rest a while."
10 "I'll just take a short nap," he says; "I'll fold my hands and rest a while."
10 "Just a little sleep, just a little slumber, just a little nap."
10 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep:
10 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
10 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep :
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands for rest--
10 Thou sleepest a little, and thou restest a little, and thou slumberest a short , and thou foldest thine arms over thy breast a little.
10 You sleep a little; you take a nap. You fold your hands and lie down to rest.
10 You might sleep a little or take a little nap. You might even fold your hands and rest.
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
10 Thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep:
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
10 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep"
10 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep"
10 paululum dormies paululum dormitabis paululum conseres manus ut dormias
10 paululum dormies paululum dormitabis paululum conseres manus ut dormias
10 [Yet] a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
10 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep:
10 A little thou shalt sleep, a little thou shalt nap; (and) a little thou shalt join together thine hands that thou sleep (again).
10 A little sleep, a little slumber, A little clasping of the hands to rest,

Proverbs 6:10 Commentaries