Compare Translations for Proverbs 7:12

Share

PREVIOUS Proverbs 7:11 NEXT Proverbs 7:13
Holman Christian Standard Bible
12 Now in the street, now in the squares, she lurks at every corner.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
12 now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
12 Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
12 Walking the streets, loitering in the mall, hanging out at every corner in town.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
12 She is now in the streets, now in the squares, And lurks by every corner.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
12 now in the street, now in the squares, at every corner she lurks.)
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
12 At times she was outside, at times in the open square, Lurking at every corner.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
12 She is often in the streets and markets, soliciting at every corner.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
12 now in the street, now in the squares, and at every corner she lies in wait.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
12 Now she is in the streets, now in the broad places, And lieth in wait at every corner.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
12 Now she is in the street, now in the open spaces, waiting at every turning of the road.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
12 She has one foot in the street, one foot in the public square. She lies in wait at every corner.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 She has one foot in the street, one foot in the public square. She lies in wait at every corner.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 rather, she stalks the streets and squares, lurking at every streetcorner.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
12 now without, now in the broadways, -- and she lieth in wait at every corner.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
12 or stood waiting at a corner, sometimes in the streets, sometimes in the marketplace.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 or stood waiting at a corner, sometimes in the streets, sometimes in the marketplace.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 One moment she is out on the street, the next she is at the curb, on the prowl at every corner.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
12 Now she is in the streets, now in the squares, And lurking at every corner.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 Now without, now in the streets, she lies in wait at every corner.)
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
12 Now in the street, now in the square, {at} every corner she lies in wait.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
12 For at one time she wanders without, and at time she lies in wait in the streets, at every corner.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
12 She was always out in the streets or in the city squares, waiting around on the corners of the streets.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
12 Sometimes in the streets, sometimes at other places, at every corner she would wait.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 now in the street, now in the squares, and at every corner she lies in wait.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 Now abroad, now in the streets, now lying in wait near the corners.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
12 now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
12 now is she outside, now in the streets and lieth in wait at every corner.)
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 now is she outside, now in the streets and lieth in wait at every corner.)
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
12 nunc foris nunc in plateis nunc iuxta angulos insidians
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 nunc foris nunc in plateis nunc iuxta angulos insidians
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
12 Now [is she] without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
12 Now she is in the streets, now in the squares, And lurking at every corner.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
12 and now withoutforth, now in [the] streets, now beside [the] corners, she ambusheth (him).
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
12 Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait) --
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 7:11 NEXT Proverbs 7:13

Proverbs 7:12 Commentaries