Psalms 104:29

29 When you hide your face, they are terrified; when you take away their breath, they die and return to the dust.

Psalms 104:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
29 Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
English Standard Version (ESV)
29 When you hide your face, they are dismayed; when you take away their breath, they die and return to their dust.
New Living Translation (NLT)
29 But if you turn away from them, they panic. When you take away their breath, they die and turn again to dust.
The Message Bible (MSG)
29 If you turned your back, they'd die in a minute - Take back your Spirit and they die, revert to original mud;
American Standard Version (ASV)
29 Thou hidest thy face, they are troubled; Thou takest away their breath, they die, And return to their dust.
GOD'S WORD Translation (GW)
29 You hide your face, and they are terrified. You take away their breath, and they die and return to dust.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
29 When You hide Your face, they are terrified; when You take away their breath, they die and return to the dust.
New International Reader's Version (NIRV)
29 When you turn your face away from them, they are terrified. When you take away their breath, they die and turn back into dust.

Psalms 104:29 Meaning and Commentary

Psalms 104:29

Thou hidest thy face, they are troubled
God may be said to hide his face from the creatures when he withholds their food from them, when there is a scarcity of provisions, a famine in the land; when there is no pasture for them to feed on, nor brooks of water to drink of; then are they troubled or perplexed, as in ( Joel 1:18 Joel 1:20 ) and know not what to do, nor where to go for help, but faint, and sink, and die. So in a spiritual sense when God hides his face from his people, removes his Shechinah, or divine Majesty and Presence, as the Targum here; and withdraws the influences of his grace and Spirit; or when they have no food for their souls, or what they have is not blessed, then are they troubled, ( Psalms 30:7 ) .

Thou takest away their breath, they die, and return to their dust;
their original dust, from whence they sprung, as man himself does; the breath of all is from the Lord; he gives it to his creatures, and when he pleases he takes it away; and when he does, they die and become dust again.

Psalms 104:29 In-Context

27 All creatures look to you to give them their food at the proper time.
28 When you give it to them, they gather it up; when you open your hand, they are satisfied with good things.
29 When you hide your face, they are terrified; when you take away their breath, they die and return to the dust.
30 When you send your Spirit, they are created, and you renew the face of the ground.
31 May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works—

Cross References 2

  • 1. S Deuteronomy 31:17
  • 2. S Job 7:21; Job 34:14; Ecclesiastes 12:7
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.