Compare Translations for Psalms 104:5

5 He established the earth on its foundations; it will never be shaken.

5 He set the earth on its foundations, so that it should never be moved.

5 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

5 You set earth on a firm foundation so that nothing can shake it, ever.

5 He established the earth upon its foundations, So that it will not totter forever and ever.

5 He set the earth on its foundations; it can never be moved.

5 You who laid the foundations of the earth, So that it should not be moved forever,

5 You placed the world on its foundation so it would never be moved.

5 You set the earth on its foundations, so that it shall never be shaken.

5 Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.

5 He has made the earth strong on its bases, so that it may not be moved for ever and ever;

5 You established the earth on its foundations so that it will never ever fall.

5 You established the earth on its foundations so that it will never ever fall.

5 You fixed the earth on its foundations, never to be moved.

5 He laid the earth upon its foundations: it shall not be removed for ever.

5 You have set the earth firmly on its foundations, and it will never be moved.

5 You have set the earth firmly on its foundations, and it will never be moved.

5 You set the earth on its foundations so that it can never be shaken.

5 He laid the foundations of the eretz, That it should not be moved forever.

5 who laid the foundations of the earth, that it should not be moved by any age.

5 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever .

5 He established [the] earth on her foundations, [so that] it will not be moved forever and ever.

5 You built the earth on its foundations so it can never be moved.

5 You placed the earth on its foundations. It can never be moved.

5 You set the earth on its foundations, so that it shall never be shaken.

5 (103-5) Who hast founded the earth upon its own bases: it shall not be moved for ever and ever.

5 Thou didst set the earth on its foundations, so that it should never be shaken.

5 Thou didst set the earth on its foundations, so that it should never be shaken.

5 who laid the foundations of the earth, that it should never be removed.

5 who laid the foundations of the earth, that it should never be removed.

5 mementote mirabilium eius quae fecit prodigia eius et iudicia oris eius

5 mementote mirabilium eius quae fecit prodigia eius et iudicia oris eius

5 [Who] laid the foundations of the earth, [that] it should not be removed for ever.

5 He laid the foundations of the earth, That it should not be moved forever.

5 Which hast founded the earth on his stableness; it shall not be bowed into the world of world. (Who hast set the earth on its foundations; yea, it shall never be moved, or shaken.)

5 He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.