Psalms 109:30

30 With my mouth I will greatly extol the LORD; in the great throng of worshipers I will praise him.

Psalms 109:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
30 I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
English Standard Version (ESV)
30 With my mouth I will give great thanks to the LORD; I will praise him in the midst of the throng.
New Living Translation (NLT)
30 But I will give repeated thanks to the LORD, praising him to everyone.
The Message Bible (MSG)
30 My mouth's full of great praise for God, I'm singing his hallelujahs surrounded by crowds,
American Standard Version (ASV)
30 I will give great thanks unto Jehovah with my mouth; Yea, I will praise him among the multitude.
GOD'S WORD Translation (GW)
30 With my mouth I will give many thanks to the LORD. I will praise him among many people,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
30 I will fervently thank the Lord with my mouth; I will praise Him in the presence of many.
New International Reader's Version (NIRV)
30 With my mouth I will continually praise the Lord. I will praise him when all of his people gather for worship.

Psalms 109:30 Meaning and Commentary

Psalms 109:30

I will greatly praise the Lord with my mouth
Vocally, and in the highest strains.

Yea, I will praise him among the multitude:
of converted persons, both Jews and Gentiles, and by them: or, "among the mighty" F12; or great ones; the great congregation, as in ( Psalms 22:25 ) among the innumerable and mighty angels in heaven; or, as the Targum,

``among the wise men;''

his own disciples, made wise unto salvation, and to win souls; being filled with the gifts of wisdom and knowledge; among and with whom Christ sung an hymn of praise after the celebration of the supper, ( Matthew 26:30 ) .


FOOTNOTES:

F12 (Mybr Kwtb) "in magno coetu", Tigurine version.

Psalms 109:30 In-Context

28 While they curse, may you bless; may those who attack me be put to shame, but may your servant rejoice.
29 May my accusers be clothed with disgrace and wrapped in shame as in a cloak.
30 With my mouth I will greatly extol the LORD; in the great throng of worshipers I will praise him.
31 For he stands at the right hand of the needy, to save their lives from those who would condemn them.

Cross References 1

  • 1. S Psalms 35:18; Psalms 111:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.