Psalms 119:163

163 I hate and detest falsehood but I love your law.

Psalms 119:163 in Other Translations

King James Version (KJV)
163 I hate and abhor lying: but thy law do I love.
English Standard Version (ESV)
163 I hate and abhor falsehood, but I love your law.
New Living Translation (NLT)
163 I hate and abhor all falsehood, but I love your instructions.
The Message Bible (MSG)
163 I hate lies - can't stand them! - but I love what you have revealed.
American Standard Version (ASV)
163 I hate and abhor falsehood; [But] thy law do I love.
GOD'S WORD Translation (GW)
163 I hate lying; I am disgusted with it. I love your teachings.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
163 I hate and abhor falsehood, [but] I love Your instruction.
New International Reader's Version (NIRV)
163 I hate lies with a deep hatred. But I love your law.

Psalms 119:163 Meaning and Commentary

Psalms 119:163

I hate and abhor lying
The sin of lying in common conversation, which owes its rise to Satan, the father of lies; is common to human nature, though very dishonourable to it; exceeding unbecoming a professor of religion; and was greatly hated by David, as it ought to be by all good men, ( Psalms 101:7 ) . Or "falsehood" F11; false doctrine; everything contrary to the truth of the word of God, with all false worship, superstition, and idolatry; and this may the rather be thought to be designed, since the law or doctrine of God is opposed to it in the next clause;

[but] thy law do I love;
because holy, just, and true; he being a regenerate man, and having it written on his heart, he loved both the precepts of the law and the doctrines of the Gospel: or, "thy doctrine"; the doctrine concerning God, his mind and will, his grace and love; see ( Psalms 119:97 Psalms 119:113 ) .


FOOTNOTES:

F11 (rqv) "falsitatem", Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Gejerus, Michaelis.

Psalms 119:163 In-Context

161 Rulers persecute me without cause, but my heart trembles at your word.
162 I rejoice in your promise like one who finds great spoil.
163 I hate and detest falsehood but I love your law.
164 Seven times a day I praise you for your righteous laws.
165 Great peace have those who love your law, and nothing can make them stumble.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.