Compare Translations for Psalms 132:6

6 We heard of [the ark] in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.

6 Behold, we heard of it in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.

6 Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.

6 Remember how we got the news in Ephrathah, learned all about it at Jaar Meadows?

6 Behold, we heard of it in Ephrathah, We found it in the field of Jaar.

6 We heard it in Ephrathah, we came upon it in the fields of Jaar:

6 Behold, we heard of it in Ephrathah; We found it in the fields of the woods.

6 We heard that the Ark was in Ephrathah; then we found it in the distant countryside of Jaar.

6 We heard of it in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.

6 Lo, we heard of it in Ephrathah: We found it in the field of the wood.

6 We had news of it at Ephrathah: we came to it in the fields of the wood.

6 Yes, we heard about it in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.

6 Yes, we heard about it in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.

6 We heard about it in Efrat, we found it in the Fields of Ya'ar.

6 Behold, we heard of it at Ephratah, we found it in the fields of the wood.

6 In Bethlehem we heard about the Covenant Box, and we found it in the fields of Jearim.

6 In Bethlehem we heard about the Covenant Box, and we found it in the fields of Jearim.

6 Now, we have heard about the ark [of the promise] being in Ephrathah. We have found it in Jaar.

6 Behold, we heard of it in Efratah. We found it in the field of Ya`ar:

6 Behold, we heard of her in Ephratah; we found her in the fields of the wood.

6 Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.

6 Look, we heard of it in Ephrathah; we found her in the fields of Jaar.

6 We heard about the Ark in Bethlehem. We found it at Kiriath Jearim.

6 Here are the words we heard in Ephrathah. We heard them again in the fields of Kiriath Jearim.

6 We heard of it in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.

6 (131-6) Behold we have heard of it in Ephrata: we have found it in the fields of the wood.

6 Lo, we heard of it in Eph'rathah, we found it in the fields of Ja'ar.

6 Lo, we heard of it in Eph'rathah, we found it in the fields of Ja'ar.

6 Lo, we heard of it at Ephrathah; we found it in the fields of the wood:

6 Lo, we heard of it at Ephrathah; we found it in the fields of the wood:

6 Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.

6 Behold, we heard of it in Ephrathah. We found it in the field of Jaar:

6 Lo! we heard that (the) ark of (the) testament (is) in Ephratah [Lo! we have heard (of) it in Ephratah]; we found it in the fields of the wood. (Lo! we have heard that the Covenant Box is in Ephratah; we found it in the fields of Jaar, or of Jearim.)

6 `Lo, we have heard it in Ephratah, We have found it in the fields of the forest.