Compare Translations for Psalms 144:15

15 Happy are the people with such [blessings]. Happy are the people whose God is the Lord.
15 Blessed are the people to whom such blessings fall! Blessed are the people whose God is the LORD!
15 Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
15 How blessed the people who have all this! How blessed the people who have God for God!
15 How blessed are the people who are so situated; How blessed are the people whose God is the LORD !
15 Blessed is the people of whom this is true; blessed is the people whose God is the LORD.
15 Happy are the people who are in such a state; Happy are the people whose God is the Lord!
15 Yes, joyful are those who live like this! Joyful indeed are those whose God is the LORD .
15 Happy are the people to whom such blessings fall; happy are the people whose God is the Lord.
15 Happy is the people that is in such a case; [Yea], happy is the people whose God is Jehovah.
15 Happy is the nation whose ways are so ordered: yes, happy is the nation whose God is the Lord.
15 The people who have it like this are truly happy! The people whose God is the LORD are truly happy!
15 The people who have it like this are truly happy! The people whose God is the LORD are truly happy!
15 How happy the people who live in such conditions! How happy the people whose God is ADONAI!
15 Blessed the people that is in such a case! Blessed the people whose God is Jehovah!
15 Happy is the nation of whom this is true; happy are the people whose God is the Lord!
15 Happy is the nation of whom this is true; happy are the people whose God is the Lord!
15 Blessed are the people who have these blessings! Blessed are the people whose God is the LORD!
15 Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is the LORD.
15 Blessed is that people, that is in such a case; yea, blessed is that people, whose God is the LORD.
15 Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
15 Blessed [are] the people who have [it] thus. Blessed [are] the people whose God [is] Yahweh.
15 Happy are those who are like this; happy are the people whose God is the Lord. A psalm of praise. Of David.
15 Blessed are the people about whom all of those things are true. Blessed are the people whose God is the Lord.
15 Happy are the people to whom such blessings fall; happy are the people whose God is the Lord.
15 (143-15) They have called the people happy, that hath these things: but happy is that people whose God is the Lord.
15 Happy the people to whom such blessings fall! Happy the people whose God is the LORD!
15 Happy the people to whom such blessings fall! Happy the people whose God is the LORD!
15 Happy is that people for whom such is the case; yea, happy is that people whose God is the LORD.
15 Happy is that people for whom such is the case; yea, happy is that people whose God is the LORD.
15 oculi omnium in te sperant et tu das escam illorum in tempore oportuno
15 oculi omnium in te sperant et tu das escam illorum in tempore oportuno
15 Happy [is that] people, that is in such a case: [yes], happy [is that] people, whose God [is] the LORD.
15 Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh.
15 They said, The people is blessed, that hath these things; blessed is the people, whose Lord is the God of it. (And so we say, Happy be the people, who have things like we do; happy be the people, whose God is the Lord.)
15 O the happiness of the people that is thus, O the happiness of the people whose God [is] Jehovah!

Psalms 144:15 Commentaries