Compare Translations for Psalms 147:2

2 The Lord rebuilds Jerusalem; He gathers Israel's exiled people.

2 The LORD builds up Jerusalem; he gathers the outcasts of Israel.

2 The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

2 God's the one who rebuilds Jerusalem, who regathers Israel's scattered exiles.

2 The LORD builds up Jerusalem; He gathers the outcasts of Israel.

2 The LORD builds up Jerusalem; he gathers the exiles of Israel.

2 The Lord builds up Jerusalem; He gathers together the outcasts of Israel.

2 The LORD is rebuilding Jerusalem and bringing the exiles back to Israel.

2 The Lord builds up Jerusalem; he gathers the outcasts of Israel.

2 Jehovah doth build up Jerusalem; He gathereth together the outcasts of Israel.

2 The Lord is building up Jerusalem; he makes all the outlaws of Israel come together.

2 The LORD rebuilds Jerusalem, gathering up Israel's exiles.

2 The LORD rebuilds Jerusalem, gathering up Israel's exiles.

2 ADONAI is rebuilding Yerushalayim, gathering the dispersed of Isra'el.

2 Jehovah doth build up Jerusalem: he gathereth the outcasts of Israel.

2 The Lord is restoring Jerusalem; he is bringing back the exiles.

2 The Lord is restoring Jerusalem; he is bringing back the exiles.

2 The LORD is the builder of Jerusalem. He is the one who gathers the outcasts of Israel together.

2 The LORD builds up Yerushalayim. He gathers together the outcasts of Yisra'el.

2 The LORD, he who builds up Jerusalem; shall gather together the outcasts of Israel.

2 The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

2 Yahweh [is] building Jerusalem; he gathers [the] scattered ones of Israel.

2 The Lord rebuilds Jerusalem; he brings back the captured Israelites.

2 The LORD builds up Jerusalem. He gathers the scattered people of Israel.

2 The Lord builds up Jerusalem; he gathers the outcasts of Israel.

2 (146-2) The Lord buildeth up Jerusalem: he will gather together the dispersed of Israel.

2 The LORD builds up Jerusalem; he gathers the outcasts of Israel.

2 The LORD builds up Jerusalem; he gathers the outcasts of Israel.

2 The LORD doth build up Jerusalem; He gathereth together the outcasts of Israel.

2 The LORD doth build up Jerusalem; He gathereth together the outcasts of Israel.

2 quoniam confortavit seras portarum tuarum benedixit filiis tuis in te

2 The LORD buildeth up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

2 Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.

2 The Lord shall build [up] Jerusalem; and he shall gather together the scatterings of Israel. (The Lord shall rebuild Jerusalem; and he shall gather together the scattered people of Israel.)

2 Building Jerusalem [is] Jehovah, The driven away of Israel He gathereth.