Psalms 147:7

7 Sing to the LORD with grateful praise; make music to our God on the harp.

Psalms 147:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
English Standard Version (ESV)
7 Sing to the LORD with thanksgiving; make melody to our God on the lyre!
New Living Translation (NLT)
7 Sing out your thanks to the LORD ; sing praises to our God with a harp.
The Message Bible (MSG)
7 Sing to God a thanksgiving hymn, play music on your instruments to God,
American Standard Version (ASV)
7 Sing unto Jehovah with thanksgiving; Sing praises upon the harp unto our God,
GOD'S WORD Translation (GW)
7 Sing to the LORD a song of thanksgiving. Make music to our God with a lyre.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 Sing to the Lord with thanksgiving; play the lyre to our God,
New International Reader's Version (NIRV)
7 Sing to the LORD and give thanks to him. Make music to our God on the harp.

Psalms 147:7 Meaning and Commentary

Psalms 147:7

Sing unto the Lord with thanksgiving
These are the words of the psalmist unto the Israelites, according to Aben Ezra and Kimchi; but may be an exhortation to all men, especially good men; who are capable of observing the following things concerning providential goodness and special grace, on account of which they are called upon to "sing unto the Lord": or to "answer" F17; to sing alternately, or by responses; the word is used for singing, ( Hosea 2:15 ) ; see ( Exodus 15:21 ) ; and intends vocal singing, as the next clause instrumental singing, as Kimchi observes. However, the Lord is the object of it, to whom praise is to be sung for all the great and good things done by him, and that "with thanksgiving" to God for them; which, though a distinct thing from singing, and may be done without it, as in prayer; yet singing ought never to be without that; see ( Ephesians 5:19 Ephesians 5:20 ) ; sing praise upon the harp unto our God;
an instrument of music used in the times of the Old Testament; an emblem of the heart, and of making melody in it to the Lord: the hearts of believers are the harps of God, on and with which they sing unto him, when they sing aright, and these are in proper tune.


FOOTNOTES:

F17 (wne) "respondete", Montanus, Cocceius; "alternis canite", Tigurine version, Piscator, Michaelis.

Psalms 147:7 In-Context

5 Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.
6 The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground.
7 Sing to the LORD with grateful praise; make music to our God on the harp.
8 He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.
9 He provides food for the cattle and for the young ravens when they call.

Cross References 4

  • 1. Psalms 30:4; Psalms 33:3
  • 2. S Psalms 42:4
  • 3. S Psalms 27:6
  • 4. S Psalms 98:5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.