Compare Translations for Psalms 17:8

8 Guard me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings

8 Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,

8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

8 Keep your eye on me; hide me under your cool wing feathers

8 Keep me as the apple of the eye; Hide me in the shadow of Your wings

8 Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings

8 Keep me as the apple of Your eye; Hide me under the shadow of Your wings,

8 Guard me as you would guard your own eyes. Hide me in the shadow of your wings.

8 Guard me as the apple of the eye; hide me in the shadow of your wings,

8 Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,

8 Keep me as the light of your eyes, covering me with the shade of your wings,

8 Watch me with the very pupil of your eye! Hide me in the protection of your wings,

8 Watch me with the very pupil of your eye! Hide me in the protection of your wings,

8 Protect me like the pupil of your eye, hide me in the shadow of your wings

8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

8 Protect me as you would your very eyes; hide me in the shadow of your wings

8 Protect me as you would your very eyes; hide me in the shadow of your wings

8 Guard me as if I were the pupil in your eye. Hide me in the shadow of your wings.

8 Keep me as the apple of your eye; Hide me under the shadow of your wings,

8 Keep me as the apple of the eye; hide me with the shadow of thy wings,

8 Keep me as the apple of the eye , hide me under the shadow of thy wings,

8 Keep me as {the apple of your eye}. Hide me in the shadow of your wings

8 Protect me as you would protect your own eye. Hide me under the shadow of your wings.

8 Take good care of me, just as you would take care of your own eyes. Hide me in the shadow of your wings.

8 Guard me as the apple of the eye; hide me in the shadow of your wings,

8 (16-8) From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings.

8 Keep me as the apple of the eye; hide me in the shadow of thy wings,

8 Keep me as the apple of the eye; hide me in the shadow of thy wings,

8 Keep me as the apple of the eye; hide me under the shadow of Thy wings,

8 Keep me as the apple of the eye; hide me under the shadow of Thy wings,

8 et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis

8 et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est eis

8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shade of thy wings.

8 Keep me as the apple of your eye; Hide me under the shadow of your wings,

8 Keep thou me as the apple of thine eye; and from them that against-stand thy right hand. Cover thou me under the shadow of thy wings; (Keep thou me as the apple of thine eye. Cover thou me, or hide me, under the shadow of thy wings;)

8 Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.