Compare Translations for Psalms 38:20

20 Those who repay evil for good attack me for pursuing good.

20 Those who render me evil for good accuse me because I follow after good.

20 They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is.

20 I give out good and get back evil from God-haters who can't stand a God-lover.

20 And those who repay evil for good, They oppose me, because I follow what is good.

20 Those who repay my good with evil lodge accusations against me, though I seek only to do what is good.

20 Those also who render evil for good, They are my adversaries, because I follow what is good.

20 They repay me evil for good and oppose me for pursuing good.

20 Those who render me evil for good are my adversaries because I follow after good.

20 They also that render evil for good Are adversaries unto me, because I follow the thing that is good.

20 They give me back evil for good; they are my haters because I go after the thing which is right.

20 Those who give, repay good with evil; they oppose me for pursuing good.

20 Those who give, repay good with evil; they oppose me for pursuing good.

20 and, since they repay good with evil, they oppose me because I pursue good.

20 And they that render evil for good are adversaries unto me; because I pursue what is good.

20 Those who pay back evil for good are against me because I try to do right.

20 Those who pay back evil for good are against me because I try to do right.

20 They pay me back with evil instead of good, and they accuse me because I try to do what is good.

20 They who also render evil for good are adversaries to me, Because I follow what is good.

20 rendering evil for good they are against me because I follow that which is good.

20 They also that render evil for good are mine adversaries ; because I follow the thing that good is.

20 And those who repay evil in return for good accuse me in return for my pursuing good.

20 They repay me with evil for the good I did. They lie about me because I try to do good.

20 They pay me back with evil, even though I was good to them. They tell lies about me because I try to do what is good.

20 Those who render me evil for good are my adversaries because I follow after good.

20 (37-21) They that render evil for good, have detracted me, because I followed goodness.

20 Those who render me evil for good are my adversaries because I follow after good.

20 Those who render me evil for good are my adversaries because I follow after good.

20 They also that render evil for good are mine adversaries, because I follow the thing that is good.

20 They also that render evil for good are mine adversaries, because I follow the thing that is good.

20 They also that render evil for good are my adversaries; because I follow [the thing that is] good.

20 They who also render evil for good are adversaries to me, Because I follow what is good.

20 They that yield evils for goods, backbited me; for I followed goodness. (Those who give back evil in return for good, backbite me; because I do what is right, or good.)

20 And those paying evil for good accuse me, Because of my pursuing good.