Compare Translations for Psalms 40:1

1 I waited patiently for the Lord, and He turned to me and heard my cry for help.

1 I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry.

1 I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.

1 I waited and waited and waited for God. At last he looked; finally he listened.

1 I waited patiently for the LORD ; And He inclined to me and heard my cry.

1 I waited patiently for the LORD; he turned to me and heard my cry.

1 To the Chief Musician. A Psalm of David. I waited patiently for the Lord; And He inclined to me, And heard my cry.

1 I waited patiently for the LORD to help me, and he turned to me and heard my cry.

1 I waited patiently for the Lord; he inclined to me and heard my cry.

1 I waited patiently for Jehovah; And he inclined unto me, and heard my cry.

1 When I was waiting quietly for the Lord, his heart was turned to me, and he gave ear to my cry.

1 I put all my hope in the LORD. He leaned down to me; he listened to my cry for help.

1 I put all my hope in the LORD. He leaned down to me; he listened to my cry for help.

1 For the leader. A psalm of David: I waited patiently for ADONAI, till he turned toward me and heard my cry.

1 {To the chief Musician. Of David. A Psalm.} I waited patiently for Jehovah; and he inclined unto me, and heard my cry.

1 I waited patiently for the Lord's help; then he listened to me and heard my cry.

1 I waited patiently for the Lord's help; then he listened to me and heard my cry.

1 I waited patiently for the LORD. He turned to me and heard my cry for help.

1 <> I waited patiently for the LORD. He turned to me, and heard my cry.

1 I waited patiently for the LORD, and he inclined unto me and heard my cry.

1 I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.

1 I waited patiently for Yahweh, And he inclined to me and heard my cry for help.

1 I waited patiently for the Lord. He turned to me and heard my cry.

1 I was patient while I waited for the Lord. He turned to me and heard my cry for help.

1 I waited patiently for the Lord; he inclined to me and heard my cry.

1 (39-1) <Unto the end, a psalm for David himself.> (39-2) With expectation I have waited for the Lord, and he was attentive to me.

1 To the choirmaster. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry.

1 To the choirmaster. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry.

1 <> I waited patiently for the LORD; and He inclined unto me and heard my cry.

1 <> I waited patiently for the LORD; and He inclined unto me and heard my cry.

1 in finem psalmus David

1 in finem psalmus David

1 To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry.

1 <> I waited patiently for Yahweh. He turned to me, and heard my cry.

1 For victory, the psalm of David. I abiding abode the Lord; and he gave attention to me. And he heard my prayers; (To victory, the song of David. Patiently waiting, I waited for the Lord; and he gave attention to me. And he heard my prayers;)

1 To the Overseer. -- A Psalm of David. I have diligently expected Jehovah, And He inclineth to me, and heareth my cry,