Compare Translations for Psalms 49:13

13 This is the way of those who are arrogant, and of their followers, who approve of their words. Selah

13 This is the path of those who have foolish confidence; yet after them people approve of their boasts. Selah

13 This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

13 This is what happens to those who live for the moment, who only look out for themselves:

13 This is the way of those who are foolish, And of those after them who approve their words. Selah.

13 This is the fate of those who trust in themselves, and of their followers, who approve their sayings.

13 This is the way of those who are foolish, And of their posterity who approve their sayings. Selah

13 This is the fate of fools, though they are remembered as being wise. Interlude

13 Such is the fate of the foolhardy, the end of those who are pleased with their lot. (Selah)

13 This their way is their folly: Yet after them men approve their sayings. [Selah

13 This is the way of the foolish; their silver is for those who come after them, and their children get the pleasure of their gold. (Selah.)

13 That's how it goes for those who are foolish, as well as for those who follow their lead, pleased with their talk. Selah

13 That's how it goes for those who are foolish, as well as for those who follow their lead, pleased with their talk. Selah

13 This is the manner of life of the foolish and those who come after, approving their words. (Selah)

13 This their way is their folly, yet they that come after them delight in their sayings. Selah.

13 See what happens to those who trust in themselves, the fate of those who are satisfied with their wealth -

13 See what happens to those who trust in themselves, the fate of those who are satisfied with their wealth -

13 This is the final outcome for fools and their followers who are delighted by what they say: Selah

13 This is the destiny of those who are foolish, And of those who approve their sayings. Selah.

13 This their way is their folly; yet their posterity approve their sayings. Selah.

13 This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

13 This [is] the journey [of those who] have foolish [confidence], and those after them [who] accept their sayings. Selah

13 This is what will happen to those who trust in themselves and to their followers who believe them. Selah

13 That's what happens to those who trust in themselves. It also happens to their followers, who agree with what they say. "Selah"

13 Such is the fate of the foolhardy, the end of those who are pleased with their lot. (Selah)

13 (48-14) This way of theirs is a stumblingblock to them: and afterwards they shall delight in their mouth.

13 This is the fate of those who have foolish confidence, the end of those who are pleased with their portion. [Selah]

13 This is the fate of those who have foolish confidence, the end of those who are pleased with their portion. [Selah]

13 This their way is their folly, yet their posterity approve their sayings. Selah

13 This their way is their folly, yet their posterity approve their sayings. Selah

13 numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo

13 numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potabo

13 This their way [is] their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

13 This is the destiny of those who are foolish, And of those who approve their sayings. Selah.

13 This way of them is cause of stumbling to them; and afterward they shall please (al)together in their mouth. (Their way is a trap for themselves; and for all who seek to please them.)

13 This their way [is] folly for them, And their posterity with their sayings are pleased. Selah.